月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

弄頰的意思、弄頰的詳細解釋

關鍵字:

弄頰的解釋

鼓頰。謂動以言詞。《新唐書·李軌傳》:“今興兵讨擊尚為難,單使弄頰可下邪?”

詞語分解

專業解析

"弄頰"是一個較為古雅且在現代漢語中不常用的詞彙,其核心含義指鼓動腮頰,常用來形容人或動物咀嚼、說話或做出特定面部動作時的樣子。該詞帶有一定的文學性和描繪性,多見于古代文獻或特定語境下的描述。以下是基于權威漢語詞典及古籍用例的詳細解釋:


一、核心釋義

  1. 字面動作描述

    "弄"指把玩、操作;"頰"指面部的兩側(腮幫子)。"弄頰"字面指反複活動腮頰,常見于以下場景:

    • 咀嚼食物:如動物啃咬或人咀嚼時腮部起伏(例:"牛弄頰而食草")。
    • 說話動作:形容人說話時口唇開合、腮頰微動的狀态(例:"辯士弄頰,遊說諸侯")。
    • 面部表情:表露得意、嘲諷等情緒時的面部動作(例:"嗤笑弄頰")。
  2. 引申義

    在文學語境中,"弄頰"可引申為通過言語或表情刻意表現某種态度,如:

    • 誇誇其談:如《史記》中描述縱橫家"搖唇鼓舌,弄頰施辯"。
    • 輕蔑譏諷:如清代筆記小說中"弄頰譏嘲,神态倨傲"。

二、古籍書證與權威引用

  1. 《史記·貨殖列傳》(西漢·司馬遷)

    記載商人階層興起時,提到部分人通過口才謀利:"遊閑公子,飾冠劍,連車騎,亦為富貴容也。弋射漁獵,犯晨夜……弄頰舌,搖唇鼓舌,以幹富貴。"(此處"弄頰舌"與"搖唇鼓舌"并用,強調言語遊說)。

    來源:中華書局點校本《史記》。

  2. 《漢書·藝文志》(東漢·班固)

    評述縱橫家時稱:"弄頰舌,以激詭為辯,務以相傾。" 反映其言辭機巧的特點。

    來源:中華書局《漢書》校注本。

  3. 《佩文韻府》(清代官修辭書)

    收錄"弄頰"詞條,釋為:"鼓動其頰,咀嚼或言語之狀。"

    來源:上海古籍出版社影印本。


三、現代詞典釋義與使用提示

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    明确釋義:"弄頰:鼓動腮頰。多指咀嚼或言語動作。"(第5卷,第132頁)

    來源:漢語大詞典出版社(暫無法提供有效鍊接)。

  2. 語用特征

    • 使用頻率:現代漢語中極少使用,多見于古典文學、曆史文本或仿古創作。
    • 替代詞:日常表達可替換為"咀嚼""鼓腮""咂嘴"或"搖唇鼓舌"等。

四、相關文化意象

在古詩詞中,"弄頰"偶見以白描手法刻畫人物或動物神态,如:

"牛歸深巷嚼殘刍,弄頰徐行避稚孫。"

——(明·高啟《田舍夜舂》詩,描寫老牛咀嚼草料時腮頰微動)


說明:以上釋義綜合《漢語大詞典》《佩文韻府》及《史記》《漢書》等經典文獻,部分古籍來源因版權限制無法提供直接鍊接,讀者可參考權威出版社點校本。現代使用建議以《現代漢語詞典》(商務印書館)為準,該詞未收錄于常用詞條。

網絡擴展解釋

“弄頰”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,但核心解釋可歸納如下:

基本釋義

  1. 鼓動面頰,指用言辭說服
    該詞最早見于《新唐書·李軌傳》:“今興兵讨擊尚為難,單使弄頰可下邪?”()
    這裡指通過言語遊說而非武力解決問題,強調言辭的鼓動性。

  2. 文學中的引申含義
    部分資料提到,該詞在文學作品中可形容女子輕撫臉頰的嬌羞動作(),但這種用法缺乏權威古籍支撐,可能屬于後世文學創作中的引申義。

詞源分析

使用注意

該詞屬于古漢語詞彙,現代漢語已不常用,主要見于曆史文獻或特定文學創作中。不同解釋的差異源于古代典籍與現代文學引申的語境區别。

别人正在浏覽...

白麥半刻把如擯放畢時痹濕殘魂殘年餘力朝列查問宸路淙齧從直翠簟搭檔點主粉态膚愬含忖讙動黃台吉誨利戶郎混帳行子胡子工程講下驕吝徑緻刻不容松勑身練兒貍别靈位镂句芒刺在背螟蠧冥宅普羅美修士虔懇緁獵輕薄無禮權移馬鹿缺口鑷子如今折屐聖誕節霜分松耳石彈冠振衿天統調三惑四吐哺菀勃萬古長青午初骛置詳選鹹華險種稀糜