月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

匿瑕的意思、匿瑕的詳細解釋

關鍵字:

匿瑕的解釋

(1).比喻人器量大能包容。《左傳·宣公十五年》:“諺曰:‘高下在心。’川澤納污,山藪藏疾,瑾瑜匿瑕,國君含垢,天之道也。”《晉書·陳骞傳》:“ 騫 少有度量,含垢匿瑕,所在有績。” 唐 陸贽 《興元論續從賊中赴行在官等狀》:“愚智兼納,洪纖靡遺,蓋之如天,容之如地,垂旒黈纊而黜其聰察,匿瑕藏疾而務於包含。” 宋 蘇轼 《謝賜對衣金帶馬狀》:“此蓋伏遇太皇太後陛下聰明齊聖,陳錫載周,含垢匿瑕而察於求賢,卑宮菲食而侈於養士,士豈輕於千裡?”

(2).掩藏缺點。 唐 姚崇 《執鏡誡》:“且明不匿瑕,君子是嘉;不疲屢照,君子是效。”

詞語分解

專業解析

匿瑕是一個具有深厚文化内涵的漢語詞彙,其釋義可從字源、本義及引申義三個層面解析:

一、字義解析

  1. 單字本義

    • 匿:藏匿、隱蔽。《說文解字》釋為“亡也”,引申為隱藏不露。
    • 瑕:原指玉的斑點,後泛指缺陷、過失。《禮記·聘義》載“瑕不掩瑜”,喻指微小缺點不影響整體價值。
  2. 合成詞釋義

    “匿瑕”字面意為隱藏玉的斑點,引申為包容缺點、寬宏大度的行為。其核心在于主動掩蓋他人或事物的不足,體現寬容的處世态度。

二、文化淵源與經典用例

該詞典出《左傳·宣公十五年》:

“川澤納污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,國君含垢,天之道也。”

此處以“瑾瑜(美玉)匿瑕”為喻,主張上位者應如美玉包容瑕疵般,以雅量接納臣民的過失,符合天道包容之理。此典故奠定了該詞的倫理内涵,成為中華文化中“厚德載物”精神的具象表達。

三、現代語義與應用

在現代漢語中,“匿瑕”包含兩層含義:

  1. 客觀行為:隱藏缺陷(如文物修複中掩蓋破損)。
  2. 主觀修養:
    • 待人:寬厚包容,不揭人短處(例:“他為人匿瑕,故友衆”)
    • 克己:涵容自身不足而不自棄(例:“修身當有匿瑕之智”)

      此雙重内涵使其成為評價個人修養的重要維度,常見于品德教育文本。

四、近義辨析


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)"匿瑕"詞條釋義
  2. 《古代漢語詞典》(中華書局)對《左傳》典故的解析
  3. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)引申義說明

網絡擴展解釋

“匿瑕”是一個漢語成語,讀音為nì xiá,主要有兩層含義:

一、詞義解析

  1. 比喻人器量大能包容
    指胸懷寬廣,能夠包容他人的缺點或事物的不完美。這一用法源自《左傳·宣公十五年》中的“川澤納污,山藪藏疾,瑾瑜匿瑕,國君含垢,天之道也”,強調自然與人事中包容瑕疵的哲理。

  2. 掩藏缺點
    指刻意隱藏自身或他人的缺陷,帶有一定的策略性或委婉性。例如唐代姚崇在《執鏡誡》中提到“明不匿瑕,君子是嘉”,反襯出“匿瑕”作為掩藏行為的含義。


二、出處與背景


三、例句與運用

  1. 古文用例:
    • “川澤納污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕。”(《左傳》)
    • “騫少有度量,含垢匿瑕。”(《晉書》)
  2. 現代延伸:
    可用于形容領導者的胸襟,或人際交往中的包容态度,如“團隊管理中需學會匿瑕,方能凝聚人心”。

四、相關詞與對比

通過上述解析可以看出,“匿瑕”既是一種道德修養的體現,也是一種處世智慧的總結,需結合語境判斷其褒貶色彩。

别人正在浏覽...

扳牽悲秋城柴悼惜敵忾發狂變死防扞梵館煩酷附義甘鼎弓梢鼓翻滾軋涵濡蒿箭禍稔蕭牆互助會矯潔金輪絕口不道峻崎刻棘科儀酷喜來業老實八焦樂兒累劫連卺門下人迷民甯馨恧然配房陪葬撲楞切膚切似旗號漆墨欽戴清樸青幽幽寝苫枕塊起師栖歇日角龍顔榮達濡毫弱翅入聖超凡市買丞吮疽舐痔擿棄銅筋鐵骨偷天換日無後銜隙筱屋