
謂親近而态度不莊重。《宋書·廬陵孝獻王義真傳》:“ 徐羨之 等嫌 義真 與 靈運 、 延之 暱狎過甚,故使 範晏 從容戒之。”
(1).親近;親狎。《南史·梁愍懷太子方矩傳》:“﹝ 元良 ﹞及升儲位,昵狎羣下,好著微服。”《舊唐書·周智光傳》:“宦官 魚朝恩 為觀軍容使,鎮 陝州 ,與之昵狎。”《資治通鑒·隋文帝開皇二十年》:“ 唐令則 為 勇 所昵狎,每令以絃歌教内人。” 清 鈕琇 《觚賸·粟兒》:“居久之,漸及昵狎。”
(2).指親昵的人。《北齊書·幼主紀》:“﹝ 高緯 ﹞自非寵私昵狎,未嘗交語。”
"昵狎"是漢語中一個具有特定語用色彩的詞彙,其核心含義指人際關系過度親近而失卻分寸。《現代漢語詞典》(第7版)将其釋為"過分親熱而态度不莊重",這一解釋可從三個維度深入解析:
一、構詞本義層面,"昵"原指親近、親密,《說文解字》載"昵,日近也",取日光漸近之意象;"狎"在《古代漢語詞典》中訓為"親近而不莊重",二字組合構成遞進式複合詞,強調逾越常規的親密度。
二、語用特征方面,該詞多用于描述以下情境:①尊卑關系失序,如《資治通鑒》"君臣昵狎,朝政漸紊"的史評;②兩性交往逾矩,清代《通俗常言疏證》引《荊钗記》"非是私來昵狎君"的戲劇台詞;③社交界限模糊,現代語境中常見于職場或公務場合的失當行為。
三、詞義演化軌迹顯示,該詞在《佩文韻府》中歸入"去聲二十二祃"韻部,明清時期逐漸從書面語滲入口語。當代語言學家符淮青在《詞義的分析與描寫》中指出,其貶義色彩在近現代得到強化,與"親密""親昵"等中性詞形成語義分野。
權威辭書釋義可參考商務印書館《現代漢語詞典》線上版(https://www.cp.com.cn/ModernChinese)及中華書局《古代漢語詞典》數字平台(http://www.zhbc.com.cn),具體頁碼需根據實體書版本查證。
“昵狎”是一個漢語詞彙,讀音為nì xiá,主要形容人與人之間關系過于親近,帶有不莊重或輕率的态度。以下是詳細解析:
如需進一步了解文獻原文或具體出處,可參考《宋書》《北齊書》等古籍。
卑田院摽撥布拉柴維爾部長谄敬沖豫寵召沖踤泚顔禱雨德水點取二地主方峙封寄臯薮貴當閨訓珪組固讓海水不可鬥量悍鸷閡富鴻飛冥冥後間昏煩截然不同極正蘭花指楞嚴會量金買賦令上臨喪流鸎碌碌剌剌蒙在鼓裡面包圈命詞遣意曩歲歐碧劈剝清省戎索三選閃現善遇閃綴聲态筮卦帥厲束閣缌免縮鼻通标投霓土崩魚爛托公行私圩垸吳大皇帝香魚