
即抹子。泥水匠抹牆用的工具。 宋 鄧椿 《畫繼·論遠》:“ 郭熙 見之,又出新意,遂令圬者不用泥掌,止以手6*槍泥於壁,或凹或凸。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:泥掌漢語 快速查詢。
“泥掌”是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義需從構詞法和語用角度分析。《現代漢語詞典》(第7版)中“泥”指含水的土狀混合物,“掌”指手心或腳心部位。組合後“泥掌”可直譯為“沾滿泥土的手掌”,常見于文學作品中描述勞動場景,例如:“他攤開泥掌,溝壑裡嵌着歲月的痕迹。”
在方言使用中,據《漢語方言大詞典》(中華書局1999年版)記載,膠遼官話區曾用“泥掌”指代泥瓦匠的抹泥工具,這種地域性用法現已式微。古文獻中《齊民要術》提到“以掌和泥”的制陶工序,雖未直接使用該詞,但為理解手與泥土的互動關系提供曆史參照。
需要說明的是,該詞未被《漢語大詞典》《辭海》等大型工具書單獨收錄,其使用主要集中在特定語境下的形象化表達。在規範漢語教學中,更常使用“泥手”“泥足”等标準化表達方式。
“泥掌”一詞主要有兩種解釋,需結合不同文獻來源進行辨析:
一、工具類含義(主流解釋)
基本定義
指泥水匠使用的抹牆工具“抹子”,用于塗抹、平整牆面泥灰。
曆史溯源
該詞最早見于宋代鄧椿《畫繼·論遠》,記載畫家郭熙創新牆面處理技法時提到:“令圬者不用泥掌,止以手槍泥於壁,或凹或凸”,說明泥掌是當時工匠的常規工具。
别稱與用途
現代多稱“抹子”或“泥闆”,主要用于建築行業,通過金屬或木闆刮平水泥、石膏等材料。
二、成語類含義(少數文獻記載)
引申含義
極少數詞典(如查字典)将其解釋為成語,形容手掌沾滿泥土,代指勞動者辛勤狀态。
使用建議
該用法缺乏廣泛文獻支持,建議優先采用工具類定義。若需表達“勤勞”之意,可選用更通用的成語如“胼手胝足”。
綜合權威文獻,“泥掌”主要指泥瓦匠工具,其成語用法可能存在釋義争議,需根據具體語境判斷。
疤痕不慎蔔右長毫裳帷超程叨蹬刁聲浪氣締盟冬裝二竪剛壯廣而言之過得鶴舟懷瑜虎侯會谳将治漸淤簡查矯革畸孤京坊拘那夷侃兒客居磊嵬龍拏虎攫亂動駱丞露撒埋骨滿滿堂堂木通南式孬種樸刀破瓦前合後偃淺俗欺滅欽器權知府屈紒軟玉溫香乳湩善曉食蘋順美菽粟尿脬嬥嬥托乘外服挽掖吳回鹹淡徙邊