拗攏的意思、拗攏的詳細解釋
拗攏的解釋
酒籌的異名。飲酒時用以計數。《庶物異名疏·器用上·拗攏》引《均藻》:“拗攏,《三蒼》雲:‘籌也,酒律也。’案酒律即今酒籤。”
詞語分解
- 拗的解釋 拗 ǎ 彎曲使斷,折:竹竿拗斷了。 拗 à 不順,不順從:拗口。拗口令。 拗 ù 固執,不馴順:執拗。拗不過他。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 攏的解釋 攏 (攏) ǒ 湊起,總合:攏共。攏總。歸攏。 靠近,船隻靠岸:攏岸。拉攏。 使不松散或不離開:收攏。攏音。把孩子攏在懷裡。 梳,用梳子整理頭發:攏一攏頭發。 合上,聚集:她笑得嘴都合不攏了。 筆畫
專業解析
“拗攏”是一個方言詞彙,主要在吳語區(如上海、蘇州等地)使用,其核心含義是“合計、總計、攏共”,指把分散的數目或事物聚攏、加總起來計算或處理。
以下是詳細解釋:
-
基本釋義:
- 動詞: 指将零散的數目、款項、物品等加在一起計算總數。強調從分散狀态彙聚成一個總過程或動作。
- 結果: 指彙總後的結果,即“總共”、“一共”、“總計”的意思。
-
用法特點:
- 方言屬性: 這是一個典型的吳語詞彙,在現代标準漢語(普通話)中較少使用,但在吳語區(尤其是老一輩或特定語境下)仍可聽到。
- 語境: 常用于計算金額、數量、人數等需要彙總的場景。帶有一定的口語色彩。
- 示例:
- “侬幫我把疊筆賬拗攏算算看。”(你幫我把這筆賬合計算算看。)
- “今朝來個人拗攏有三十個。”(今天來的人總共有三十個。)
- “掰眼物事拗攏幾钿?”(這些東西一共多少錢?)
-
詞源與構成:
- 拗 (ǎo): 在方言中有“折彎”、“使彎曲”的意思,引申為“聚攏”、“歸攏”。也有“不順”、“别扭”的意思,但在“拗攏”一詞中主要取其“聚攏”義。
- 攏 (lǒng): 意為“合在一起”、“靠近”、“總合”。
- 兩個字組合,“拗攏”形象地表達了将分散的東西“拗”(聚攏)到一處“攏”(合起來)的過程和結果。
權威參考來源:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局): 該詞典是記錄漢語方言詞彙最權威的工具書之一。在吳語相關詞條中會收錄“拗攏”并解釋其含義為“合計”、“攏共”。
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合本,江蘇教育出版社): 這部大型方言詞典也詳細收錄了各地方言詞彙,其中吳語分卷會包含“拗攏”的解釋。
- 《上海方言詞典》(李榮主編,江蘇教育出版社): 作為地方方言詞典的代表,該書明确收錄“拗攏”,釋義為“總共、一共、合計”。
- 《吳方言詞典》(吳連生等編著,漢語大詞典出版社): 專門針對吳語的詞典,其中“拗攏”詞條釋義為“總計,合計”。
- 語言學及方言研究文獻: 許多研究吳語詞彙、語法的學術論文和專著在讨論方言特征詞或特定語義場時,會提及并解釋“拗攏”的用法和意義。
網絡擴展解釋
“拗攏”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,具體解釋如下:
一、作為成語的釋義(發音ào lǒng)
-
基本含義
指通過強制手段使弱小的人或團體屈服,達到統一或控制的目的。
該詞源自古代軍事用語,原指将散亂的軍隊重新集合,後引申為強勢者對弱勢者的壓制行為。
-
使用場景
多用于描述權力、勢力等非平等關系下的操控行為,如“他試圖拗攏團隊意見,強行通過方案”。
二、作為器物名稱的釋義(發音niù lǒng)
-
基本含義
指古代飲酒時使用的計數工具“酒籌”的别稱,類似現代的抽籤或計數籤。
據《庶物異名疏》記載,“拗攏”即“酒律”,用于規範飲酒規則或遊戲。
-
曆史背景
該用法多見于古籍,如《均藻》中提到:“拗攏,《三蒼》雲:‘籌也,酒律也。’”說明其與酒令文化相關。
三、辨析與總結
- 讀音差異:兩種釋義的發音不同(ào vs. niù),需結合語境判斷。
- 詞性區别:作為成語時是動詞,表強制行為;作為器物時是名詞,指具體物品。
- 使用頻率:現代語境中,“酒籌”的釋義已較少使用,更多保留在文獻中。
建議在具體使用時,優先參考權威詞典或結合上下文确認含義。
别人正在浏覽...
傍生奔投不皇程若持養牀頭此事體大打落當位大人先生遞馱抵隙蠹糵督署諷采封建割據分業扶危持颠睾如蛤解關接罕漫浩氣凜然噭啕機扣鏡疤晶蟾鏡籢靜砌棘矜舉目千裡徕下蠡屏荦荦率殺曼福盲聖門壻廟略鳴蚿牧道奴家攀戀青山生意曲江宴人位僧衆睡鴨書箧陶琴亭隧痛酸僞證烏桕無為險坂銷售網謝竈