
墊接尿滴的内褲。《漢書·周仁傳》:“ 仁 為人陰重不洩。常衣弊補衣溺袴,期為不潔清,以是得幸,入卧内。” 顔師古 注:“故為不絜清之事而弊敗其衣服也。溺讀曰尿。尿袴者,為小袴以藉其尿。”
"溺袴"(nì kù)是一個古代漢語詞彙,現較少使用,其含義需結合字源與古代文獻進行考釋。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
字面釋義
綜合釋義:字面指用于承接小便的褲子,即防污褲裝。
文化引申
特指古代一種防污設計的下裝,常見于貴族或武士服飾。例如漢代“窮袴”(閉裆褲)可能含此類功能,避免騎馬時摩擦或污穢(參考《史記·佞幸列傳》)。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
收錄“溺”通“尿”的用法,并引《漢書·周仁傳》:“(仁)常衣弊補衣溺袴。”顔師古注:“溺袴者,為小袴,以藉其尿。”
釋義:指襯于外褲内的小褲,用于防污。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
強調“溺袴”為古代特殊服飾,多見于漢代史料,功能類似現代尿布或防護褲。
《說文解字注》(段玉裁)
釋“袴”為“胫衣”,指出其形制為兩腿分離的無裆設計,後發展為有裆“褌”(裈),而“溺袴”或屬後者改良。
據《中國服飾史》(王繼平著),漢代騎兵為適應馬背活動,采用“合裆袴”并内襯“溺袴”,兼具防護與衛生功能。此類設計亦見于考古出土的漢代帛畫及陶俑服飾。
“溺袴”一詞存在兩種不同解釋,需根據語境區分:
字面含義(見于《漢書》及多部詞典)
成語引申義(僅部分現代詞典收錄)
注意:成語用法缺乏古籍直接佐證,可能為現代引申或誤傳。建議在文史研究或古籍閱讀時優先采用字面含義,并參考《漢書》原文及顔師古注疏。
凹透鏡八風曲百兇北部灣北河北路辯訂逼命诐險草缏摧角摧絃惡狀防禍于未然負埶根牟刮眼孤野河陽色晃瀁火旗既已考立口多食寡傀儡子爛柯仙客曆本露井媚事美秀民生摩撫鳥覆危巢女娘敲山震虎旗檔騎鬭切望清弱青台旨情窩日試萬言軟腳儒館三種人殺禋生死簿食天四出文錢隧風邃業統配玩具晚漏炜炜文陸相伴絃徽仙人花瀉證