月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

匿迹銷聲的意思、匿迹銷聲的詳細解釋

關鍵字:

匿迹銷聲的解釋

(1).猶言銷聲匿迹。看不到形迹,聽不見聲響。 清 袁枚 《新齊諧·怪弄爆竹自6*焚》:“箧内有 徽州 爆竹數枚,持燈前把玩。良久,燭花飛落,轟然一聲,響如霹靂。此怪唧唧滾地,遂沒不見。心大異之,虞其復來,待至漏盡,竟匿迹銷聲矣。”

(2).猶言銷聲匿迹。謂隱藏起來,不再公開露面。《官場現形記》第二八回:“ 黑八哥 一幹人也勸他,叫他暫時匿迹銷聲,等避過風頭再作道理。” ********* 《新紀6*元》:“勞工階級有了自衛的方法,那些少數掠奪勞工剩餘的強盜,都該匿迹銷聲了。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:匿迹銷聲漢語 快速查詢。

專業解析

“匿迹銷聲”是由“匿迹”與“銷聲”組合而成的成語,指隱藏行蹤、消除聲息,形容人或事物徹底隱藏,不再公開露面或發聲。其核心含義可分解為以下三點:

  1. 語義解析

    “匿”意為隱藏,“迹”指行蹤,“銷”表示消除,“聲”即聲音或消息。四字連用,強調主動消除一切可能暴露自身存在的痕迹,如《漢語大詞典》指出該詞多用于描述“因避禍或失勢而徹底隱退”的行為。

  2. 曆史用例

    成語雛形可追溯至唐代文獻,如《舊唐書》中“銷聲避影”的表述,後經宋明文人提煉為固定結構。清代小說《鏡花緣》中“與其露面揚才,不如匿迹銷聲”的用法,進一步強化了其“主動退隱”的語境。

  3. 現代應用

    當代多用于兩種場景:一是公衆人物突然退出社會活動(如藝人隱退),二是特定現象或組織停止運作(如“該流派在學術界已匿迹銷聲”)。《現代漢語成語規範詞典》特别标注其與“銷聲匿迹”為同素異序詞,但語義側重“主觀隱藏意圖”。

該成語的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》(第7版)第987頁,其電子版收錄于商務印書館官網“工具書線上”闆塊。

網絡擴展解釋

“匿迹銷聲”是一個漢語成語,其核心含義為隱藏行蹤或停止公開活動,具體可從以下角度解析:


含義解析

  1. 字面意義
    “匿”指隱藏,“迹”為蹤迹,“銷”意為消除,“聲”指聲音或名聲。組合後表示隱藏行蹤、消除存在感,形容人或事物不再公開出現或傳播。

  2. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:銷聲匿迹、隱姓埋名、偃旗息鼓
    • 反義詞:抛頭露面、大張旗鼓、東山再起

出處與用法


應用場景

  1. 人物行為
    形容人主動避開公衆視線,如名人退隱、争議人物躲避輿論。
    例句:李大钊在《新紀元》中寫道:“掠奪勞工剩餘的強盜,都該匿迹銷聲了。”

  2. 事物狀态
    描述現象或信息逐漸消失,如謠言平息、傳統習俗式微。
    例句:社交媒體時代,真正“匿迹銷聲”反而成了一種奢侈。


現代引申

當代語境中,該詞常被賦予積極意義,如主動遠離喧嚣、專注自我提升,如提到“銷聲匿迹是回歸内心甯靜的選擇”。

若需進一步了解成語演變或經典用例,可參考《北夢瑣言》《官場現形記》等文獻來源。

别人正在浏覽...

阿嗜謗辱陂堰逼趕炳炳辰極舂築吹呼丹光澹月帝唐窦道凡佞紛難福判搆通好便似花花碌碌環侍角齒郊兆稭莞界行精熟矜能負才積淤絶交慷慨捐生胯下人姱脩爛輝輝樂物兩葉離本依末禮檢六根清靜流說綸冊落潮毛舉猛志蹑影藏形劈裂平雅貧竭薔薇露乾竭千斤瓊田器世間人參三角戀愛施賦首項樹輪驷黃隨感蘇蘇脫靴外宅