
咬吞氈毛充饑。常用以比喻堅貞不屈。典出《漢書·蘇武傳》。 宋 蘇轼 《次韻鄭介夫》之一:“相與齧氈持 漢 節,何妨振履出商音。” 宋 蘇轼 《次韻孫巨源寄漣水李盛二著作并以見寄五絕》之三:“漱石先生難可意,齧氈校尉久無朋。”參見“ 齧雪 ”。
齧氈(niè zhān)是漢語中具有特殊文化内涵的古代詞彙,其核心含義為“咀嚼毛氈以充饑”,多用于形容極端困苦環境下的生存狀态或堅貞不屈的精神。以下從語義解析、曆史典故及文化象征角度展開說明:
詞義解析
“齧”指咬、咀嚼,“氈”為毛織物。字面指以毛氈為食,深層則強調在缺乏食物時被迫采取非常手段維持生命。該詞常見于描述古代流放、囚禁等艱苦場景(參考《漢語大詞典》釋義)。
曆史典故與出處
該詞與漢代蘇武牧羊的典故密切相關。據《漢書·蘇武傳》記載,蘇武被匈奴扣押期間“天雨雪,武卧齧雪與旃毛并咽之”,以毛氈、冰雪充饑,堅守氣節十九年,後世遂以“齧氈”象征忠貞與堅韌(參考《漢書·蘇武傳》原文)。
文化象征與引申義
在文學作品中,“齧氈”被賦予精神層面的比喻意義。如宋代陸遊詩句“齧氈曾雪窖,牧馬更天山”,借蘇武故事表達對氣節的推崇。該詞亦用于贊頌在逆境中不改初心的人物形象(引《劍南詩稿》卷三十四)。
現代語境中的引用
當代學術研究及曆史類書籍中,“齧氈”多作為典故引用,例如《中國古代忠義文化研究》一書分析其作為“苦難符號”的文化意義(參考中國社會科學出版社相關專著)。
"齧氈"(niè zhān)是一個源自曆史典故的詞語,其字面含義為“啃咬毛氈”,但實際承載着深層文化象征意義:
字面解釋
典故出處
該詞出自漢代蘇武的典故。據《漢書·蘇武傳》記載,蘇武出使匈奴被扣押,流放至北海(今貝加爾湖)牧羊。匈奴斷其飲食,蘇武以雪水混合毛氈充饑,堅持十九年不降。後世以“齧氈”代指這一事件,如蘇轼《蘇子卿贈黃冠》詩雲:“齧氈裹革真自苦,始信昌黎工聱牙。”
象征意義
該詞被引申為兩種精神内涵:
現代用法
當代多用于文學或曆史語境,例如描述革命志士時可能用“齧氈精神”比喻其堅貞,但日常口語中已罕用。
建議:若需引用此詞,宜結合具體語境說明其象征性,避免僅按字面直譯導緻歧義。
安分守己北至邊式剗戾侈心觸激催吐劑丹鴻但馬牒報抵言耑家爾汝交放人防援藩牆封火磚牆負袟黃葦皇子陂換授驩虞會審驕邪九回曲靓袨聯接連梃霖潰路宿毛發不爽沒出豁眉頭不伸每限黏菌嗫喋飄虀青疏趣利扔掉懾怯詩場誰是誰非肆筆陶陰天工人代逷遠痛恨讬葬突破頑鑛誤診險薄相副相人偶巷尾街頭相懸消平奚蠡洗路