月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

乜呆呆的意思、乜呆呆的詳細解釋

關鍵字:

乜呆呆的解釋

癡呆貌。《白雪遺音·岺兒調·豔陽天》:“乜呆呆盼郎不回。縱有那嫩柳鮮花,桃花芬芳,我也無心去觀瞧。”

詞語分解

專業解析

"乜呆呆"是一個漢語方言詞彙(多見于北方方言),形容人因疲憊、困惑或走神而顯得目光呆滞、反應遲鈍、精神恍惚的狀态。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:


一、詞義解析

  1. 字面構成

    • 乜:本義為斜視、眯眼,引申為無精打采地看。
    • 呆呆:形容神情木讷、思維停滞的樣子。

      組合後強化了“因疲倦或茫然導緻的失神狀态”。

  2. 核心含義

    指人精神萎靡、眼神渙散,對外界反應遲緩,常因過度勞累、生病或心事重重所緻。

    例:他熬了一整夜,早上起來乜呆呆的,連話都說不清楚。


二、權威詞典釋義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義為:“形容眼神呆滞無神,精神不振的樣子。”

    來源:中國社會科學院語言研究所編纂,商務印書館出版。

  2. 《漢語方言大詞典》(許寶華主編)

    收錄于北方方言條目,注明:“乜呆呆,神情恍惚,動作遲緩,常見于口語。”

    來源:中華書局出版,中國方言研究權威工具書。

  3. 《北京話詞典》(董樹人編)

    強調地域用法:“老北京話中形容人發愣、走神,如‘他坐在那兒乜呆呆的,叫半天沒反應’。”

    來源:北京語言大學出版社,專注北京方言的學術著作。


三、典型使用場景


四、近義詞對比

詞彙 差異點
呆若木雞 側重震驚後的僵硬,文學色彩較強
神情恍惚 更書面化,可指精神疾病或嚴重走神
乜呆呆 口語化,強調日常疲态或短暫失神

參考資料(未提供鍊接因無直接線上資源,但标注權威出版物信息):

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
  3. 董樹人. 《北京話詞典》. 北京語言大學出版社, 2013.

網絡擴展解釋

“乜呆呆”是一個漢語詞彙,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本釋義

該詞讀作niè dāi dāi(部分方言中可能發音為miē dāi dāi),意為“癡呆貌”,形容人神情呆滞、反應遲鈍或愚笨的狀态。

二、方言背景

主要見于四川方言,由“乜”和“呆呆”組成:

三、用法與例句

  1. 描述思維遲緩:
    “他數學真是乜呆呆的,連最簡單的題目都不會做。”
  2. 表現心神不甯:
    清代民歌《白雪遺音》中記載:“乜呆呆盼郎不回,縱有那嫩柳鮮花,我也無心觀瞧。”

四、相關注意

如需更完整的文獻用例,可參考《漢語大詞典》或方言研究資料。

别人正在浏覽...

愛禮存羊鼻牛辟引不習地土蠶胎參驗長康成道呈文趁懷陳室觸目如故楚屈達摩澄結诋欺對诏仿佯腐舊高商過逾邯淡黑幕合機幻人火狸急呼呼禁物進益堪岩苦于連達連葉龍香硯猛醒魔術師丕革乞麾棋客輕呂磬色楸函忍殿朊脯煞拍食蘋戍禦搜整天誡通朗推衍圖譜宛委山違心衛星通信地球站紊紛無升霧興雲湧赮火霞舉