
謂推敲詩句而捋須吟哦。語出 唐 盧延讓 《苦吟》:“吟安一個字,撚斷數莖鬚。” 宋 蘇轼 《和柳子玉喜雪次韻仍呈述古》:“燈青火冷不成眠,一夜撚鬚吟喜雪。” 胡懷琛 《贈陳蛻庵先生》詩:“撚鬚覓句得佳趣,忘齒論交到少年。”
撚須(niǎn xū)是漢語中一個描述性動詞短語,指用手指輕輕捏住胡須并來回揉搓的動作。該動作常伴隨思考、沉吟或焦慮的情緒狀态,多見于古典文學對人物神态的刻畫中。以下是詳細解析:
指用拇指和食指捏住細長物體(如胡須、線繩)并搓動。《說文解字》釋為“指撚也”,強調手指的細微操作 。
即胡須,特指男性下颌的毛發。古代“須”與“鬚”通用,後統一為“須” 。
“撚須”并非簡單捋須,而是手指捏住胡須末端輕輕搓轉或拉扯,體現人物陷入沉思、斟酌詞句時的無意識習慣。
古典文學中,“撚須”多與文人創作關聯。如杜甫《晚出左掖》中“避人焚谏草,騎馬欲雞栖”後常伴撚須苦吟之态,表現詩人字斟句酌的創作過程 。
《三國演義》描寫謀士決策時“撚須良久”,凸顯其内心權衡(如諸葛亮空城計前的神态描寫),暗示緊張情緒 。
宋代文人畫中,高士撚須獨坐成為固定意象,如馬遠《山徑春行圖》,傳遞淡泊睿智的氣質 。
動作 | 力度/方向 | 典型場景 |
---|---|---|
撚須 | 手指搓轉、輕拽 | 沉思、作詩、決策 |
捋須 | 手掌沿須向下輕撫 | 得意、從容(如關羽) |
撚髭 | 同“撚須”,專指短須 | 唐代後文人常用 |
注:“撚髭”為“撚須”的變體,因古代“髭”特指唇上短須(如白居易“吟安一個字,撚斷數莖髭”),但後世用法漸趨混同 。
“寶玉默默不對,隻管撚須沉吟”,刻畫其内心矛盾 。
“六十餘年妄學詩,工夫深處獨心知。夜來一笑寒燈下,始是金丹換骨時”後注“常撚須至脫”,顯創作艱辛 。
現代漢語中,“撚須”仍用于書面語或曆史題材創作,如“他撚須笑道”。衍生詞“撚須而笑”(胸有成竹的微笑)、“撚須沉吟”(慎重思考)固化其文化意涵 。
結論:撚須是以細微手部動作承載豐富文化心理的漢語特有表達,其文學意蘊遠超字面,成為中華體态語言的重要符號。
“撚須”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所側重,綜合多個來源可總結如下:
指人在思考、猶豫或專注時用手指撫摸或撚動胡須的動作,常用于形容思索、推敲時的狀态。該詞由“撚”(手指揉搓的動作)和“須”(胡須)組成,字面即“撚動胡須”。
在詩詞創作領域,“撚須”特指詩人反複推敲字句時的動作,帶有專注吟哦的意象。例如:
若需進一步了解詩詞中的具體用例,可參考蘇轼、盧延讓等詩人的相關作品。
百尺竿闆印扳樁相腳被幞悲栗邊頭弊薄不的成室饬刑穿望出守篡改呆鳥黛蓄淡墨榜道齋地榆地照傅益高飛遠走革化共偫貫繦歸怨畫眉序荒疎虎蕩羊群穢莽劫輪階途靜默士酒器看竹狂人狼突豕竄廪贍買牛賣劒埋設民負鳥鄉片言隻語劈殺請風光刹手锏蛇鱗身器鼠苗私親聽其自便同社屯軍望洋維妙維肖汙宮仙氅小白菜[兒]小遺謝荷械索