釀澤的意思、釀澤的詳細解釋

釀澤的解釋

制造和粉飾。《新唐書·吳兢傳》：“始，兢在長安，景龍間任史事，時武三思、張易之等監領，阿貴朋佞，釀澤浮辭，事多不實。”

釀的解釋 .; 利用發酵作用制造酒、醋、醬油等：～造。～酒。～醋。.; 指酒：佳～。.; 蜜蜂做蜜：～蜜。.; 喻事情積漸而成：～成水災。醞～。
澤的解釋澤（澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。洗濯。汗衣，内衣。澤（澤） ì 古同“釋”，解散。

"釀澤"是由"釀"與"澤"組合而成的複合詞，其核心含義可分解為：

釀造浸潤：取"釀"字本義《說文解字》釋為"醞也"，指物質通過發酵轉化；"澤"字在《爾雅·釋地》中解作"潤也"，二者結合喻指事物在醞釀過程中逐漸形成潤澤狀态，如《齊民要術》記載的"黍米經釀澤乃成甘醴"。
蘊養化育：引申為對精神境界的涵養過程，清代段玉裁《說文解字注》強調"釀者漸漬之名"，明代《正字通》則謂"澤者德之潤"，合指品德修養如佳釀般經時間沉澱而顯光彩。
自然現象：在地理學語境中特指水汽積聚成澤的動态，《水經注·河水》描述"山岚釀澤，終成雲雨"，形容雲霧在山間醞釀最終形成降雨的自然過程。

該詞在《漢語大詞典》中雖未單獨立目，但可通過其構詞法溯源至《周禮·天官》"釀正"與《尚書·禹貢》"九澤"的古典用法互證，體現漢語雙音節詞通過語素重組形成新義的造詞規律。

“釀澤”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中有不同解釋，主要存在兩種釋義：

基本含義：
“釀”指積累，“澤”指德行或恩惠。原指通過長期努力積累美德或財富，後引申為對各種資源、條件的逐步積累。
使用場景：
多用于書面語，強調通過持續努力實現目标，例如描述個人修養或事業發展的過程。
例句：

“他多年釀澤德行，終成一方楷模。”

基本含義：
“釀”指制造，“澤”指修飾。這一釋義源自曆史文獻，帶有貶義，表示通過人為加工掩蓋真相或美化不實内容。
出處與用例：
《新唐書·吳兢傳》記載，唐代史官吳兢曾批評當權者“釀澤浮辭，事多不實”，指其篡改曆史、粉飾事實。
使用場景：
多用于批評性語境，如揭露虛假宣傳或篡改曆史的行為。

若需進一步探讨具體用法，可結合文獻原文或專業辭書分析。