
[inner chambers for womenfolk (in a rich man’s residence)] 指住宅中女眷住的地方
住宅的内院。《新唐書·後妃傳下·郭淑妃》:“ 保衡 處内宅,妃以主故,出入娛飲不禁。”《初刻拍案驚奇》卷九:“卻説内宅女眷,聞得堂上請夫人小姐時,曉得是看中了女婿。” 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·設内外號簿》:“比畢,将簿送内宅,與内簿對同。”
内宅
指傳統住宅建築中位于後部、供女眷居住的私密區域,通常與外界隔離,體現古代家庭的内外之别。
“内”:
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
“宅”:
來源:《說文解字注》(中華書局)
内宅多含卧室、繡樓、後花園等,為女眷日常活動空間。如《紅樓夢》中黛玉所居潇湘館即位于賈府内宅。
來源:《中國居住建築簡史》(中國建築工業出版社)
古代“男外女内”的倫理觀通過建築空間強化,《周易·家人》雲“女正位乎内”,内宅成為女性德行的實踐場所。
來源:《中國古代禮儀文明》(中華書局)
來源:《明清小說中的建築空間研究》(北京大學出版社)
當代語境中,“内宅”一詞多用于曆史研究或文學描述,指代傳統家庭的女性生活空間,承載性别文化研究價值。
來源:《中國傳統民居文化》(清華大學出版社)
“内宅”是漢語中一個具有傳統文化色彩的詞彙,其核心含義及延伸解釋如下:
内宅指傳統住宅中女眷居住的内院區域,通常與外部空間隔離,屬于家庭内部專屬的女性活動空間。在富戶或官宦人家,這種空間劃分體現了古代社會「男女有别」的倫理觀念。
需注意,隨着現代社會居住模式改變,這一詞彙多用于曆史文獻、古裝劇作等特定語境,現代漢語日常使用頻率較低。
輩作貶罰碧李辟引喘吓廚傳畜君刺慝丹砂井得着鼎餗動筆東軒伫發辮方兒泛濫成災凡碌繁澤俸賜稿幹哽躃孤陋後堂減價蟭蟟狡飾椒瑛經擔昆鄧連緜字禮數柳浦賣錢美我面佷腼顔命風沐胥木杖排廢偏畸切譬氣密艙青餈铨度三節人從刹把深切著白疏材舜跖說家克計厮羅桃蠹淘索騰厲田犬推升外順尾音獻遺