難説話的意思、難説話的詳細解釋
難説話的解釋
1.猶言不易相處。 元 秦簡夫 《東堂老》第一折:“這老兒可有些兜搭,難説話,慢慢的遠打周遭和他説。”
2.不便啟口。《水浒傳》第十五回:“ 吳用 尋思道:‘這酒店裡須難説話,今夜必是他家權宿,到那裡卻又理會。’”
詞語分解
- 難的解釋 難 (難) á 不容易,做起來費事:難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。 不大可能辦到,使人感到困難:難免。難為。難保。難怪。難倒(僶 )。難道。難
- 説話的解釋 .用語言表達意思;發表見解。 唐 白居易 《老戒》詩:“矍鑠誇身健,周遮説話長。”《三國志平話》卷上:“ 關公 見 飛 非草次之人,説話言談,便氣和酒盡。” 丁玲 《夢珂》三:“于是這羞慚竟把她弄得
專業解析
“難說話”的漢語詞典釋義
“難說話”是一個常用的漢語口語詞彙,主要用來形容人的性格或處事方式。其核心含義是指某人不容易溝通、交流,或對其要求、意見難以得到滿足或認可。具體可從以下幾個方面理解:
- 性格固執或挑剔: 指人性格上比較固執己見、不易變通,或者對人對事要求苛刻、吹毛求疵,導緻與其溝通、商量事情時特别困難,不容易達成一緻或使其滿意。例如:“他這人特别難說話,一點小事都要争半天。”
- 不易通融或滿足: 指在辦事、提要求時,對方不容易答應、通融或滿足請求。可能因為對方原則性強、不近人情,或者态度強硬、不輕易讓步。例如:“想找他幫忙?他可是出了名的難說話,估計沒戲。”
- 态度強硬或不友好: 形容人态度生硬、不隨和,甚至帶有抵觸或敵意,使得與其交流變得不順暢、不愉快。例如:“新來的主管看起來很難說話,大家都有點怕他。”
語用特征:
- 口語化: “難說話”主要在口語中使用,書面語中較少見。
- 主觀評價: 這個詞帶有較強的主觀評價色彩,是說話者對溝通對象性格或态度的一種負面評價。
- 相對性: 是否“難說話”往往取決于溝通雙方的具體情境、關系以及溝通内容。
權威來源參考:
- 該詞釋義主要依據現代漢語常用詞彙的語義分析及語用習慣,核心解釋可參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》(第7版)中對相關詞條(如“難纏”、“固執”等)的釋義精神。
- 關于漢語口語詞彙的語用特征分析,可參見呂叔湘、朱德熙等語言學家的相關論述(如《語法修辭講話》等)。
- 具體詞彙的用法實例,可查閱大型曆時性漢語詞典如《漢語大詞典》中相關詞條的例證(轉引自相關文獻)。
網絡擴展解釋
“難説話”(或寫作“難說話”)是一個漢語詞語,主要有以下兩層含義:
一、基本釋義
- 不易相處
指人的性格或處事方式難以溝通,常帶有固執、挑剔的特點。例如《紅樓夢》第三十二回提到“這幾個人難說話”,即形容人際交往中的摩擦。
- 不便啟口
表示某些話題或請求因敏感、尴尬而難以直接表達,如《水浒傳》第十五回中吳用因顧忌環境而選擇暫時沉默的描寫。
二、使用場景
- 日常交流:形容對方态度強硬或溝通困難(例:“他脾氣倔,是個難說話的人”)。
- 文學語境:古典小說中多用于刻畫人物性格或推動情節(需結合具體上下文理解)。
補充說明
部分資料(如)将“難説話”解釋為“難以用語言表達”,但根據權威典籍(如漢典)及經典文學作品,此詞更側重于描述人際關系的困難,而非抽象的表達障礙。若需表示“難以言傳”,建議使用其他成語如“難以名狀”。
别人正在浏覽...
奧地利帝國阿枉炳煜剝繭抽絲滄浪洲廛沽持仗出塢翠羽明珰獃況當堂典衣東被東崖鬥攢鵝罽藩柴風猋風翔風牖風雲變態浮賤附贅懸肬幹凈利索攻下皇叔華轍乎號靃靡靡戛納驕溢幾會金泥玉檢衎樂酷憤葵花子虧空糧糗龍戰于野亂哄哄木聲千次諐失穰田人品人琴兩亡三盆手勢峰食風使符四機泝溯讨打套疊通幔吞聲忍氣溫寒翔徉纖蘿