[loath to part] 形容相互感情很深,不忍分離。也說“難舍難離”、“難分難舍”
見“ 難分難捨 ”。
“難舍難分”是一個漢語成語，形容人與人之間感情深厚、難以分離的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：
由“難舍”（難以割舍）和“難分”（難以分離）組成，強調雙方因情感深厚而無法輕易分開。常用于描述親密關系中的離别場景，如親友、情侶或合作夥伴的分别。
反義詞為“一刀兩斷”“絕裾而去”，表示果斷分離的态度。與單純表達留戀的“依依不舍”相比，“難舍難分”更凸顯情感難以割舍的困境。
如需更多例句或文學作品中的具體用法，可參考《紅樓夢》《老張的哲學》等原著。
難舍難分是一個成語，意思是形容彼此之間感情深厚，難以分離的意思。這個成語有四個字，分别是“難”、“舍”、“難”、“分”。
拆分部首和筆畫：這個成語的第一個字“難”是一個形聲字，由部首“阝”和聲旁“奂”組成。它一共有十三個筆畫。第二個字“舍”是一個形聲字，由部首“舛”和聲旁“去”組成。它一共有八個筆畫。第三個字“難”和第一個字相同，它一共有十三個筆畫。最後一個字“分”是一個簡化字形，由部首“刀”組成。它一共有四個筆畫。
來源：難舍難分這個成語來源于中國的傳統文化，最早出現在《曹刿論戰》這篇文章中。文章寫到周朝國際間的争鬥，曹刿建議國君與外國結盟，國君猶豫不決，曹刿用“難舍難分”這個成語來形容國君與外國之間的關系。
繁體：難舍難分這個成語的繁體字形是「難捨難分」。
古時候漢字寫法：在古代寫字的時候，成語“難舍難分”的拼音為nán shè nán fēn，在篆書和隸書時期，字形會有一些變化，但整體的意思和現代相同。
例句：我們之間建立了深厚的友誼，真是難舍難分。
組詞：難熬、舍身、難以、分手、不舍。
近義詞：形影不離、情不舍。
反義詞：輕易分離、易分易散。
【别人正在浏覽】