
茂盛貌。《詩·小雅·隰桑》“其葉有難” 毛 傳:“難然,盛貌。” 陳奂 傳疏:“古難、儺通,難之為言‘那也’。《釋文》難,乃多反,其讀同‘那’。”
“難然”在漢語詞典中并無直接對應的獨立詞條,但根據漢字拆分與語境分析可作如下解釋:
字義解析
“難”本義為困難、不易(《說文解字》釋為“鳥也,從鳥堇聲”),後引申為阻礙、責問等義;“然”為形容詞詞尾,表狀态(《廣韻》注“如也”)。組合後,“難然”可理解為“處于困難或質疑的狀态”,但此用法罕見于經典文獻。
疑似通假現象
部分語境中,“難然”可能是“赧然”的誤寫。《漢語大詞典》收錄“赧然”一詞,釋義為“羞愧臉紅的樣子”,如《孟子·滕文公下》“觀其色赧赧然”中的描述。
現代使用建議
當代語境下,“難然”若獨立使用,易引發歧義,建議根據具體場景替換為“赧然”(表羞愧)或“困難重重”(表困境)等規範表達。詞彙規範性可參考中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》。
引用來源:漢語大詞典、說文解字、廣韻、現代漢語詞典。
“難然”是一個古漢語詞彙,其含義和用法如下:
如需進一步了解《詩經》原文或通假字用法,可參考《毛詩注疏》等古籍。
埃昏案目阿耶娘迸逐标句敝蠹不知寝食潮動車令叱罵存糧丹輪氮氣點句飯羹法雲地服式隔陽公理化方法工業區位論規儆古裡甲皇條鬟簪家俱戋帛簡勝柬擢教管交密進道若踡經由驚壯疚疾口受枯肺坤表略刃脔壻螺眉嬭食獰視諾言敲冰玉屑凄悲青蠅染白敧斜三仗掃灑山店善譚攝收隨璞無姑無人之地小軍小爐兒匠小彴襲爵心伏