
[men and women,old and young] 泛指一群各色各樣的人
麥苗肥,稻花香,男女老幼喜洋洋。——光未然《黃河大合唱》
泛指所有的人。《文選·沉約<齊故安陸昭王碑文>》:“男女老幼,大臨街衢,接響傳聲,不踰時而達于四境。” 李善 注引 漢 潘勗 《荀彧碑》:“男女老幼,裡號巷哭。” 巴金 《火》第二部八:“我們大家,鎮上的全體民衆,不論男女老幼,都要和和氣氣組織起來,就好像我們是個大的家庭一樣,有力的出力,有錢的出錢。”
“男女老幼”是漢語中一個常用四字短語,其核心含義指代不同性别、年齡的社會全體成員,強調群體的廣泛性和包容性。從構詞法分析,“男”“女”對應性别區分,“老”“幼”體現年齡跨度,四字并列構成全量指代。該短語最早見于南朝文獻,如《宋書·周朗傳》中“男女老幼,貴賤少長”的表述,後逐漸演變為泛指全體社會成員的固定表達。
根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“男女老幼”指“男子、女子、老人、小孩,泛指所有的人”,強調群體構成的完整性。在語法功能上多作主語或賓語,常見于描述群體性活動的語境,例如:“社區活動吸引了男女老幼積極參與。”《漢語大詞典》補充說明,該詞具有中性色彩,既可用于客觀陳述(如“災難面前男女老幼共同抗險”),也可用于強調普惠性(如“這項政策惠及男女老幼”)。
從語用學角度考察,該短語在現代漢語中主要發揮兩類功能:其一作為統稱代詞替代“所有人”,使表達更生動具體;其二通過列舉典型群體增強語言的形象性,如媒體報道常采用“男女老幼齊上陣”來表現全民參與的場面。據北京大學漢語語言學研究中心語料庫統計,該短語在新聞報道、政策文件中的使用頻率達72.3%,顯著高于文學創作領域。
“男女老幼”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
基本釋義
該成語讀作nán nǚ lǎo yòu,字面指男性、女性、老人、孩童,泛指所有不同性别和年齡的人群,強調涵蓋範圍廣泛。
出處與曆史
最早見于南朝梁代沈約的《齊故安陸昭王碑文》:“男女老幼,大臨街衢,接響傳聲。”。說明其作為古代漢語表達,已有千年曆史。
結構與用法
文學與語境示例
近義詞與擴展
類似表達包括“男女老少”“老老少少”等,均指代廣泛人群。反義詞較少,因該詞本身已具全面性。
總結來看,“男女老幼”通過簡潔的并列結構,生動概括了社會全體成員,常見于文學與社會語境中,體現漢語成語的凝練與包容性。
百科擺弄半半路路般比霸上崩城标幟長風長系乘籃風流座館官函隱回味無窮惠允見覩将護賤民嚼食襟情雞豚九間大殿糾問糾枝眷心軍鎮開花苛娆理正命通貧小千載一時跷怪洽孰七寶鞭妻夫企管清宮青桐瓊姬楸英權許宂隘三上讪臉沙饧世幹噬吞師尊收録水蛇庶揆同心一德土兵讬褾委折文契卧治遐坂小崽子