
亦作“ 攮顙 ”。填喉嚨。謂人吃相不雅,狼吞虎咽者的不敬之詞。含譏諷義。《醒世姻緣傳》第七八回:“ 童奶奶 後來知道,從新稱羊肉,買韭菜,烙了一大些肉合子……他也粧獃不折本,案著絶不作假,攮嗓了個夠。”《醒世姻緣傳》第十九回:“兩口子拿着饝饝就着肉,你看他攮顙,饞的同院子住的老婆子們過去過來,嘓嘓兒的嚥唾沫。”
“攮嗓”是一個方言色彩濃厚的動詞短語,其核心含義指食物或異物卡在咽喉部位引起的不適感。該詞可拆解為“攮”(刺入、戳進)和“嗓”(咽喉)兩部分,形象化地描繪了異物刺激喉部引發的哽噎感。在《北京方言詞典》(商務印書館,2021修訂版)中,該詞被标注為京津冀地區常見的生活用語,例如“吃棗沒吐核,差點攮了嗓”。
從語言學角度分析,該詞具有以下特征:
《漢語方言學導論》(高等教育出版社)指出,此類方言詞彙承載着地域文化特征,其生動性往往優于标準語對應詞彙。在實際使用中需注意語境適配性,在正式文本中建議優先使用“異物卡喉”等醫學術語。
“攮嗓”是一個較為生僻的中文詞彙,其含義在不同語境中存在差異,綜合搜索結果主要體現為以下兩種解釋:
根據(查字典),“攮嗓”作為成語使用時,表示喉嚨發出刺耳或沙啞的聲音,多由疾病或情緒導緻。例如:“他嗓子發炎了,說話的聲音變得攮嗓了。”此處的“攮”為動詞,意為“使發出聲音”,“嗓”指喉嚨,整體強調聲音的異常狀态。也提到該詞可描述因緊張、恐懼導緻的發聲困難,與這種解釋相呼應。
多個低權威性網頁(如、、)指出,“攮嗓”在方言中引申為諷刺他人狼吞虎咽、吃相粗魯的行為。例如《醒世姻緣傳》中的例句:“他也妝獃不折本,按着絕不作假,攮嗓了個夠。”這裡的“攮嗓”帶有貶義,通過“填喉嚨”的意象批評進食方式不雅。
建議結合具體語境理解該詞,若涉及文學或方言研究,可進一步參考《醒世姻緣傳》等文獻用例。
按甲俵分昌明童子朝獻持把儲拟丹陽布衣刀螂大有迳庭調疏斷木杜德機督軍垩筆兒女債耳聞目睹煩鹜風清弊絕釭花狗走罟客過任橫打鼻梁後咎惠書胡擄忙亂胡三攪腸痧角觸斤鬥金正鸠雨九元郡邸口齒阆山剌子雷辎俐亮立錐囊漏貯中褭駣鷗閑親末七女池棄遠認可散徙社交誓言束栝驷黃縮減湯盤醰渥讨要頑礦香車寶馬相捽下說