喃喃笃笃的意思、喃喃笃笃的詳細解釋
喃喃笃笃的解釋
亦作“ 喃喃咄咄 ”。絮叨不絕。 元 楊顯之 《潇湘雨》第四折:“雖然是被風雨淋淋渌渌,也不合故意的喃喃篤篤。”《水浒傳》第八回:“ 薛霸 一路上喃喃咄咄的口裡埋寃叫苦。”
詞語分解
- 喃喃的解釋 不停地小聲地說話或讀書聲詳細解釋.象聲詞。低語聲。《北史·隋房陵王勇傳》:“﹝太子﹞乃向西北奮頭,喃喃細語。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》:“忽扮 錢玉蓮 者長跪哀號,淚隨聲下,口喃喃
- 笃笃的解釋 象聲詞。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二:“誦篤篤地酩子裡駡。”《收穫》年第期:“一旁, 栓栓媽 用鐵勺‘笃笃’地敲響石磨,打斷 韓老漢 的話。”
專業解析
"喃喃笃笃"是一個漢語拟聲兼狀态形容詞,主要用于形容人連續不斷地低聲說話,常帶有絮叨、重複或略帶抱怨的意味。以下是其詳細解釋:
一、核心釋義(拟聲與狀态)
- 拟聲層面: 模拟人連續低聲說話的聲音。“喃喃”本身是低聲言語的象聲詞,“笃笃”在此語境中并非模拟敲擊聲,而是作為後綴,強化了“喃喃”所表達的持續、瑣碎、反複的聽覺效果,整體構成一個描摹聲音的四字格詞。
- 狀态層面: 形容人說話時絮絮叨叨、自言自語、說個不停的樣子。通常指說話内容瑣碎、重複,聲音不大但持續不斷,有時帶有抱怨、嘀咕或神神叨叨的情緒色彩。
二、用法與語境
- 描述持續低語: 常用于描繪人(尤其是老人或心事重重者)獨自或對他人不停地低聲念叨、自言自語的情景。例如:“老人家坐在角落裡,對着照片喃喃笃笃地說着往事。”
- 帶有輕微貶義或中性偏貶: 該詞常暗示說話内容缺乏重點、重複啰嗦,或帶有無謂的抱怨、迷信的嘀咕等,略帶不耐煩或無奈的意味。例如:“他整日裡為些小事喃喃笃笃,讓人心煩。”
- 文學描寫: 在文學作品中常用來刻畫人物性格(如絮叨、迷信、孤獨)或渲染特定氛圍(如神秘、壓抑、懷舊)。例如古典小說中描繪僧道念經或婦人訴苦的場景。
三、權威來源參考
- 《漢語大詞典》(第二版): 該權威辭書收錄了“喃喃笃笃”,釋義為“形容說話絮叨不絕”。其釋義精準概括了該詞的核心語義——連續不斷的絮叨。《漢語大詞典》由上海辭書出版社出版,是中國規模最大的漢語語文詞典,具有極高的學術權威性。具體可參考其紙質版或授權數據庫(如知網、萬方等提供的《漢語大詞典》電子資源)。
- 《現代漢語詞典》(第7版): 雖然《現漢》未直接收錄“喃喃笃笃”詞條,但其對“喃喃”的釋義(“連續不斷地小聲說話的聲音”)和“笃”作為後綴在某些方言詞中表示持續狀态或加強語氣的用法,為理解“喃喃笃笃”提供了基礎依據。《現代漢語詞典》由中國社會科學院語言研究所編纂,商務印書館出版,是推廣普通話、規範漢語使用的權威工具書。
- 文學作品實例(《紅樓夢》): 古典名著《紅樓夢》中大量使用生動口語詞彙。雖然“喃喃笃笃”一詞未必直接出現于通行版本,但書中對人物絮叨、嘀咕、念佛等場景的描寫(如劉姥姥、賈母、趙姨娘等人的言語方式)非常符合“喃喃笃笃”所描述的狀态,體現了該詞在近代漢語口語中的實際應用背景。中華書局、人民文學出版社等權威出版社的版本均可作為參考。
四、方言與變體
“喃喃笃笃”主要在北方方言(如北京話、東北話)中使用較多,有時也寫作“囔囔嘟嘟”或“哝哝嘟嘟”,語義基本相同,都是模拟低聲絮叨的聲音和狀态。其構成體現了漢語中通過疊音和拟聲後綴(笃笃、嘟嘟)來生動描摹聲音和情态的特點。
網絡擴展解釋
“喃喃笃笃”是一個漢語詞彙,主要用于形容人說話絮叨不絕的狀态,以下是詳細解釋:
-
發音與結構
讀音為nán nán dǔ dǔ,屬于AABB式疊詞結構,通過重複增強語氣,突出“絮叨不停”的意味。
-
基本釋義
指人連續不斷地低聲說話或自言自語,常帶有抱怨、埋怨的語氣。其異體形式為“喃喃咄咄”。
-
出處與用法
- 元雜劇《潇湘雨》:最早見于元代楊顯之的雜劇,例句:“雖然是被風雨淋淋渌渌,也不合故意的喃喃笃笃。”,描寫角色因不滿而低聲抱怨。
- 《水浒傳》第八回:薛霸押解林沖時“喃喃咄咄”地埋冤,進一步印證其“絮叨抱怨”的語境。
-
現代應用
現代多用于文學或口語中,形容人反複念叨或小聲嘀咕的狀态,例如:“他獨自在角落喃喃笃笃,不知在抱怨什麼。”
該詞通過疊字強化語言節奏感,生動刻畫人物内心活動,常見于古典文學,現代使用較少但仍有表現力。
别人正在浏覽...
敗軍被甲執鋭辯速颮颮筆蘆弊謀比室不勤陳平齒劍如歸弛聲走譽錯認吊朵铎舞獨善吾身耳蔔凡俦防緝恭凳勾死人閨壼皓齒青蛾火布簡阙角知解組盡光禁榷進謝九津絕國殊俗藍輿老底連玺了然俪巧履坦濛汗棉毛毯鬧嚷嚷内科學念黃犬盆山絿絿啟予妊婦人亡政息騷話神器詩歸說不來四荒八極素契闛鞳條陳提控投閑置散文翮下凡先行官