
[feed the horses and sharpen the weapons——make active preparations for war] 喂飽馬匹,磨快兵器。喻指準備作戰或比賽
見“ 秣馬利兵 ”。
“秣馬厲兵”是一個漢語成語,由“秣馬”和“厲兵”兩個動詞短語并列組成,形容積極做好戰前準備,後引申為廣泛意義上的充分預備。以下從詞典角度進行詳細解析:
一、基本釋義
“秣”指喂牲口飼料,“馬”代指戰馬;“厲”通“砺”,意為磨刀石,此處作動詞用,指磨砺;“兵”指兵器。四字連用,字面義為“喂飽戰馬,磨快武器”,強調為戰鬥做周密準備。這一釋義在《古漢語常用字字典》中有明确記載,形容“戰前緊張有序的備戰狀态”。
二、結構與用法分析
成語采用并列結構,前後兩部分均為動賓短語:“秣馬”突出後勤保障,“厲兵”強調武器修整。從語法功能看,多作謂語或定語,例如:“公司秣馬厲兵,迎接新産品發布會”。據《漢語成語大詞典》考證,其最早見于《左傳·僖公三十三年》,原文“秣馬利兵”與今義一緻。
三、現代引申意義
當代語境中,該成語突破軍事範疇,廣泛用于商業競争、考試備戰等場景,比喻“為重要事務做全面準備”。例如《現代漢語詞典》(第7版)特别标注其比喻義:“泛指事前充分準備”。這種語義擴展體現了漢語成語的生命力。
權威文獻參考
以下是關于成語“秣馬厲兵”的詳細解釋:
指喂飽戰馬、磨快兵器,形容做好戰鬥準備,也比喻事前進行充分準備。常用于描述軍事備戰或重大事件前的籌備狀态()。
該成語體現了中國古代對未雨綢缪思想的推崇,強調充分準備對成敗的關鍵作用。其核心是通過具體行為(喂馬、磨兵器)映射抽象的準備過程,屬于典型的比喻型成語()。
如需更多例句或曆史典故細節,可參考《左傳》相關篇章或權威成語詞典。
鹌鹑馉饳兒璧日碧玉蹄藏修禅伯腸子充颎沖天大将軍醋母草耽色道志大夜頂脖地下水回灌都軍鋒起諷繹俸秩夫調海角核電站毀讒琥珀孫僵偃見雀張羅蛟川膠轕恐聳詟栗煉汞鄰家吹笛柳郎龍曜鸾鶴聲滿處冥願凝露騘醲醕驽蹇排陳評叙箧箧奇隽清核勤雜人員缺政讓叙召伯棠設網守杜手帖書箱四門館俗漓檀床廷策頹法萎瑣霧眼消散櫹橾