磨鉛策蹇的意思、磨鉛策蹇的詳細解釋

磨鉛策蹇的解釋

磨鈍刀，鞭蹇驢。比喻勉力而為。 唐 白居易 《與陳給事書》：“可與進也，乞諸一言，小子則磨鉛策蹇，騁力於進取矣。”

詞語分解

• 磨鉛的解釋 亦作“ 磨鈆 ”。.磨研鉛粉塗抹誤字。謂勤于校訂或撰述。 唐 黃滔 《與刑部鄭郎中啟》：“比者伏蒙曲念虛蕪，榮流咳唾，誨以磨鈆未至，刻楮非工。” 宋 曾鞏 《伯常少留别業寄詩索酒因以奉報》詩：“多
• 策蹇的解釋 見“ 策蹇驢 ”。

專業解析

磨鉛策蹇是一個漢語成語，其含義可從字面與引申義兩方面解析：

1. 字面釋義

   • 磨鉛：指研磨鉛粉（古代書寫工具）。鉛指鉛粉筆或鉛刀，喻指簡陋的工具或才能有限。
   • 策蹇：鞭策驽馬（行動遲緩的劣馬）。蹇（jiǎn）即跛足馬，喻指能力不足。

     字面意為“磨鈍筆、趕劣馬”，象征以低效的工具或方法行事。

2. 引申義

   比喻才能平庸卻仍勉力前行，含自謙與堅韌之意。常用于形容人雖天賦有限，仍勤奮不懈地學習或工作。例如：

   “他自知才疏學淺，唯有磨鉛策蹇，日夜苦讀以補不足。”

3. 典故與出處

   成語融合兩則古意：

   • “磨鉛” 源自《史記·刺客列傳》豫讓“吞炭漆身”典故，後引申為自謙才拙仍盡力而為。
   • “策蹇” 出自《楚辭·七谏》“駕蹇驢而無策兮”，喻指條件艱難仍奮力向前。

     二者結合後，定型為“磨鉛策蹇”，見于明清文獻，如清代文人文集中常用以自況治學狀态。

4. 現代用法

   多用于書面語，強調在資源或能力受限時仍堅持努力，含褒揚 perseverance 的意味。例：

   “科研條件艱苦，團隊磨鉛策蹇，終獲突破。”

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（商務印書館）：“磨鈍刀，策驽馬。喻才力微薄而勉力為之。”
• 《漢語成語考釋詞典》（劉潔修著，商務印書館）：詳釋“磨鉛”“策蹇”源流及合成後的比喻義。

網絡擴展解釋

“磨鉛策蹇”是一個漢語成語，具體解釋如下：

1. 詞義解析
   該成語字面意為“磨鈍刀，鞭策跛腳的驢”，比喻勉力而為，即使條件不足或能力有限，仍盡力去做某事。其中，“鉛”指鉛刀（鈍刀），“蹇”指跛足的驢，兩者均象征能力不足或工具不精。

2. 出處與典故
   源自唐代白居易《與陳給事書》：“可與進也，乞諸一言，小子則磨鉛策蹇，騁力于進取矣。” 作者以自謙口吻表達即便自身條件有限，仍願努力進取的态度。

3. 結構與用法

   • 語法：聯合式結構，通常作謂語，用于描述盡力而為的行為。
   • 感情色彩：褒義詞，強調堅韌不拔的精神。
   • 常見程度：生僻成語，現代使用頻率較低。

4. 近義與延伸
   類似含義的成語有“笨鳥先飛”“驽馬十駕”等，均指通過持續努力彌補不足。需注意，“磨鉛策蹇”更側重“勉力”而非結果，常用于自謙或鼓勵他人的語境。

如需進一步了解例句或曆史用例，可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。

别人正在浏覽...

剝戮悲唶冰餹禀恤蔽匿層出晨鼓愁倚闌令擔愁殿宇滴水穿石凍冰都禦使兒拜耳擩孵卵改歲格登歌笙合縫合奏花花綠綠黃金台徽章漿糊漈留錦鳳莙荙菜空門子贶施倰僜露面抛頭貌受明辨是非牛角之歌旁尊骈比裒索前構切勿砌階情靈棄天下求神拜佛蜷嵼石柏時命書幌水栗聳臾騰矯庭宇推唱無序相浼翔禽相校枭狐西風殘照洗面