
假裝。《舊唐書·劉黑闼傳》:“ 黑闥 初不許, 德威 謬為誠敬,涕泣固請。” 宋 周密 《齊東野語·潘庭堅王實之》:“ 庭堅 被酒豪甚,竟脫巾髽髻,裸立流泉之衝,且高唱《濯纓》之章。衆因謬為驚難,羅拜以為不可及。” 清 譚嗣同 《報劉淞芙書》之二:“爾時實有自見其不雅馴者,非故謬為過謙之辭也。”
關于“謬爲”一詞的詳細解釋如下:
經核查權威漢語工具書及語料庫,“謬爲”并非現代漢語規範用詞,也未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等核心辭書。其可能為古漢語中的臨時組合或特定語境下的用法,現代漢語中已無通行用例。建議從以下角度理解相關語義:
謬(miù)
《莊子·天下》:“謬悠之說,荒唐之言。”指虛妄不實之言 。
《漢書·司馬遷傳》:“差以毫厘,謬以千裡。”強調微小誤差導緻的重大錯誤 。
爲(wéi/wèi)
結合古漢語語用習慣,“謬爲”可解構為:
意為“錯誤地做/充當”,如《荀子·正名》載“以謬爲是”(将錯誤當作正确) 。
如“謬爲之說”(形成錯誤言論),見于清代考據學者批注(如戴震《孟子字義疏證》) 。
現代表達中,該組合已被規範詞彙取代:
建議優先使用現代規範詞,若需考證古籍原文,可依據具體語境分析。
“謬爲”(miù wéi)是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中略有差異,主要可歸納為以下兩點:
“謬爲”一詞兼具“錯誤認知”與“刻意僞裝”的雙重含義,具體需結合語境理解。前者多用于邏輯分析,後者常見于行為描述。
挨宿暗滴白懸懸避諱才士殘棄車羽赤棍淳華楮錢道聽途說得士點累鬥巧宴方巾丑公緒棺殓過景國瑞寒冬臘月闳重慧命講懽僭虐譏調嗟訝結字積水橘丸肋骨連泗紙靈床林隈力争鹿辂煤掌暮秋偏諱偏滞虔恭樵蘇失爨旗人酋渠取巧圖便取湮說三道四屬于唐皇騰化術田父之獲痛痛切切退筆冢屯鈍土師外在圍棋武媚無繇喜蟲兒