迷離馬虎的意思、迷離馬虎的詳細解釋
迷離馬虎的解釋
[muddle headed] [口]∶糊裡糊塗
你還迷離馬虎,連長講話啦!
詞語分解
- 迷離的解釋 模糊而難以分辨清楚;迷糊睡眼迷離雌兔眼迷離。;;《樂府詩集;木蘭詩》詳細解釋模糊不明,難以分辨。《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離。” 宋 張先 《山亭宴》詞:“碧波落日寒
- 馬虎的解釋 漫不經心;不介意;疏忽;輕率這人太馬虎詳細解釋.草率,疏忽大意。 葉聖陶 《潘先生在難中》:“ 顧局長 的脾氣就是一點不肯馬虎。” 秦牧 《藝海拾貝·廣州城徽》:“雖然藝術是一個整體,不容對某一部分
網絡擴展解釋
“迷離馬虎”是一個口語化的漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
1.基本釋義
- 指人糊裡糊塗、思維不清晰或做事不認真,帶有明顯的貶義色彩。常用于描述對事物認知模糊、處理問題粗心的狀态。
2.詞語結構分析
- “迷離”:原指事物模糊不清、難以分辨(如“撲朔迷離”)。
- “馬虎”:表示粗心大意、不細緻。
- 組合後強調“既認知模糊又行為草率”的雙重問題。
3.用法與示例
- 語法功能:作定語或狀語,多用于口語場景。
- 例句:
- “你還迷離馬虎,連長講話啦!”(提醒他人集中注意力)。
- “你不能再這樣迷離馬虎地過日子。”(批評态度不認真)。
4.發音與注音
- 拼音:mí lí mǎ hǔ
- 注音符號:ㄇㄧˊ ㄌㄧˊ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ。
5.補充說明
- 感情色彩:貶義,常用于批評或勸誡。
- 近義詞:糊裡糊塗、馬馬虎虎(注:部分來源未明确列出,需結合語境判斷)。
- 使用場景:日常對話、非正式文本中,不適用于嚴肅書面表達。
以上解釋綜合了漢典、滬江詞典、樂樂課堂等權威來源,确保信息準确性和全面性。
網絡擴展解釋二
迷離馬虎,這個詞在漢語中有着特殊的意義。它一般用來形容一個人或事物的态度不穩定,行為馬虎粗心,思維不清晰,顯得迷迷糊糊的樣子。接下來,我們将對這個詞進行詳細的解析。
首先,讓我們來拆分這個詞的部首和筆畫。詞語迷離馬虎中,“迷”部分的部首是辶,它表示“走”;筆畫是7畫。 “離”的部首是示,表示“礻”;筆畫是9畫。 “馬”的部首是馬,表示“馬”;筆畫是3畫。 “虎”的部首是虍,表示“虎”;筆畫是7畫。我們可以看到,這個詞的構成部分比較複雜,包含了辶、示、馬和虍這四個部首,共計26個筆畫。
這個詞“迷離馬虎”的來源比較難以考究。從字面上看,“迷離”意味着虛無缥缈、難以捉摸,而“馬虎”則代表粗心大意,無心應對。結合這兩個詞的意義,我們可以理解為,這個詞出自古代文人對于思想糊塗迷離和做事不認真的人或事物的描寫。
如果我們将“迷離馬虎”這個詞翻譯為繁體字,那麼就是“迷離馬虍”。在翻譯的過程中,我們将“離”的簡化字形式“離”變為了繁體字形式“離”,部分古代文獻或繁體字書籍中可能會使用這種寫法。
古時候,《迷離馬虎》中的漢字寫法可能稍有差異。根據曆史資料和字形演變,我們可以猜測“迷”可能會被寫作“彌”;“離”可能會被寫作“離”;“馬”可能會被寫作“馬”;“虎”可能會被寫作“虍”或“虎”。這些變體寫法與現代漢字有所差異,但仍能傳達相同的意思。
以下是一些使用“迷離馬虎”這個詞的例句:
1. 他平時做事情總是迷離馬虎,從來都不認真對待。
2. 他的思維方式迷離馬虎,經常讓人摸不着頭腦。
3. 這個項目進展迷離馬虎,導緻了許多混亂和拖延。
4. 他的回答含糊不清,充滿了迷離馬虎的态度。
與“迷離馬虎”相關的組詞有迷離、馬虎、迷惑不解等。近義詞包括糊塗、模糊、含糊不清等,用于描述思維或行為的不清晰。反義詞可以是認真、細緻、謹慎等,用來形容嚴謹和仔細的态度。這些詞語可以幫助我們更準确地理解和運用“迷離馬虎”這個詞。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】