
(1).古人服飾,用以遮蔽臉面。《西京雜記》卷一:“今日嘉辰,貴姊懋膺洪冊,謹上襚三十五條,,以陳踴躍之心:金華紫輪帽、金花紫輪面衣。”《晉書·惠帝紀》:“行次 新安 ,寒甚,帝堕馬傷足,尚書 高光 進面衣,帝嘉之。” 宋 高承 《事物紀原·冠冕首飾·帷帽》:“又有面衣,前後全用紫羅為幅,下垂,雜他色為四帶垂於背,為女子遠行乘馬之用。亦曰面帽。”
(2).指死者的蓋面布。 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾臯上》:“ 幾郎 就木之時,面衣忘開口,其時匆匆就剪,誤傷下脣。” 唐 戴孚 《廣異記·仇嘉福》:“家人倉卒悲泣, 嘉福 直入,去婦面衣候氣,頃之,遂活。”
面衣,作為一個古漢語詞彙,在現代漢語詞典中具有特定的文化内涵和曆史背景。以下從權威詞典角度詳細解釋其含義,并結合相關來源确保内容的權威性和可信度。
根據《漢語大詞典》的解釋,“面衣”主要指古代婦女用于遮蓋面部的面紗或頭巾,常用于禮儀場合或日常防護。例如,在《紅樓夢》等古典文學作品中,面衣被描述為一種輕薄的織物,用于遮擋風沙或維護女性矜持。同時,在喪葬習俗中,面衣也指覆蓋死者面部的布巾,象征對逝者的尊重和哀悼。這個詞源于古代服飾文化,體現了社會禮儀的演變。詳細定義可參考漢典的權威條目:http://www.zdic.net/hans/%E9%9D%A2%E8%A1%A3。
在曆史語境中,面衣多見于唐宋時期,作為女性服飾的一部分,反映了當時的社會規範。例如,唐代婦女在出行時常佩戴面衣以避風塵,這在《新唐書》等史籍中有記載。此外,面衣在喪葬儀式中的應用,如覆蓋屍體的面布,源自儒家“慎終追遠”的思想,強調對亡者的敬意。這種雙重含義展示了漢語詞彙的豐富性,既涉及日常生活,又關聯宗教儀式。更多曆史背景可查閱中國大百科全書出版社的相關資源:https://www.ecph.com.cn。
盡管面衣在現代漢語中使用頻率較低,但它在學術研究和文學創作中仍有出現。例如,在語言學著作中,面衣被作為古語詞例證,用于分析漢語詞彙的演變;在影視劇中,如曆史劇《大明宮詞》,面衣作為道具重現古代場景。這種用法突顯了詞彙的文化傳承價值。權威解釋可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》,其線上版提供了詳盡的詞條分析:http://www.moedict.tw。
“面衣”是一個具有曆史和文化背景的詞彙,主要含義如下:
遮蔽臉面的服飾
古代女子外出時用于遮蓋面容的巾帕,常見于漢代至魏晉時期。例如《西京雜記》記載漢代趙飛燕被立為皇後時,其妹曾贈“金華紫輪面衣”作為賀禮。這類面衣多用羅紗制成,裝飾講究,是貴族女性外出乘馬或遠行時的必備之物。
防風禦寒的功能
據《晉書·惠帝紀》記載,晉惠帝曾因寒冷接受尚書高光進獻的面衣,說明其兼具保暖作用。
部分低權威性網頁将“面衣”誤釋為面食餅皮(如餃子皮等),但根據古籍記載和權威詞典,此解釋缺乏依據,需注意區分。
如需更完整的曆史文獻出處,可參考《西京雜記》《晉書》等古籍,或查看、6、10的詳細引文。
哀歎陂澤别乞刺笄疵雜大倫大煞風景大瑕地栗地入發止黂燭府闆歸壹滾利錢焊鉗毫不遲疑橫無忌憚後半生黃零草鑒止計酬接龍介入近就究測娟好靜秀練士立交秘妙迷執末遊模矱能源撚挑泥融覺盤泊泮林革音烹斡屏懾千回百轉千呼萬喚青出于藍而勝于藍上陽人生哭人生内誓儉草釋侶守政説舌書意死皮賴臉談宗桃花潭提兜退燒土牆慰解閑邀邀西藩