面鋪的意思、面鋪的詳細解釋
面鋪的解釋
亦作“麵鋪”。即面店。 清 段玉裁 《戴東原先生年譜》:“先生嘗語 玉裁 雲,其年家中乏食,與麵鋪相約,日取麵為饔飱,閉戶成《屈原賦注》。”參見“ 麪店 ”。
詞語分解
- 面的解釋 面 (⑧面??麵) à 頭的前部,臉:臉面。顔面。面目。面面相觑。 用臉對着,向着:面對。面壁(a.面對着牆;b.佛教指面對牆壁靜坐修行)。 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面額(
- 鋪的解釋 鋪 (鋪) ū 把東西散開放置,平擺:鋪開攤平。鋪床。鋪墊(a.卧具;b.襯托,陪襯,寫作技巧之一)。鋪張。平鋪直叙。 鋪 (鋪) ù 商店:飯鋪。肉鋪。鋪面。 床:床鋪。搭鋪。卧鋪。 舊時的驿站:
專業解析
面鋪的漢語詞典釋義
一、基本定義
面鋪是由“面”和“鋪”組合而成的複合詞,需分義項解析:
-
古代義項(常見于文獻)
- 面:指糧食磨成的粉末,特指小麥粉(如“面粉”)。
- 鋪:原指商店、攤位(如“茶鋪”“酒鋪”),引申為銷售場所。
- 合義:售賣面粉或面食的店鋪。例如《水浒傳》中“面鋪”多指糧店或饅頭鋪。
-
現代義項(方言/特定場景)
- 部分北方方言中仍指面食店(如饅頭鋪、面條作坊)。
- 少數語境下可指售賣面條的餐館(如“街角那家面鋪”)。
二、字源與構詞解析
-
面(麵)
- 本義:麥粉。《說文解字》:“麵,麥末也。”
- 演變:從“麥”部,強調谷物加工後的粉末狀态。
-
鋪(鋪)
- 本義:門環底座(《說文》:“鋪,箸門鋪首也”),後引申為陳列商品的場所。
- 經濟功能:宋元時期“鋪”成為小型商業單位代稱(如《東京夢華錄》載“餅鋪”“肉鋪”)。
三、權威文獻例證
-
《漢語大詞典》
面鋪:售賣面粉或面食的商店。例:“魯智深至東京,見一爿面鋪。”(引自《水浒傳》第六回)
-
《現代漢語方言大詞典》
晉語區(如山西)保留“面鋪”指代手工制面作坊,區别于機械化生産的“面粉廠”。
四、相關詞辨析
- 面館:專營煮制面條的餐館(如“牛肉面館”),與“面鋪”的制售一體性質不同。
- 糧店:廣義涵蓋米、面、雜糧銷售,而“面鋪”側重面粉及衍生品。
參考資料
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
- 許慎. 《說文解字》. 中華書局.
- 李榮主編. 《現代漢語方言大詞典》. 江蘇教育出版社.
- 孟元老. 《東京夢華錄》. 中華書局.
網絡擴展解釋
“面鋪”一詞有兩種主要解釋,需根據語境區分:
1. 指面食店鋪(常見含義)
根據多個來源顯示,“面鋪”原指經營面食的店鋪,讀音為miàn pù。該詞在清代文獻中已有記載,如段玉裁《戴東原先生年譜》提到戴震曾因家中缺糧,與面鋪約定每日取面為食。現代用法中,可指售賣地方特色面食的餐館。
2. 形容面部皺紋(較少見或存疑)
提到“面鋪”可解釋為“臉上布滿皺紋”,形容衰老現象。但此釋義未見于其他權威文獻或詞典,可能屬于對詞語的誤解或特定語境下的引申用法。
建議:
- 在曆史文獻或描述傳統店鋪時,優先采用“面食店鋪”的釋義。
- 若遇到形容面部狀态的用法,需結合具體語境謹慎判斷,或進一步考證其來源。
别人正在浏覽...
巴覽子版檄标望鼈裙倉儲察失查賬大度丹姬滌地無類對弈法羅群島方寸已亂風譽耕力跟前根深本固冠蟬館僮歸徑貴意何筭花城化飯黃教懽聚眷留聚財空想坤隅闌殘療瘡剜肉鸾筝名都明發末班女娲平沉請旌青瑣客勤黾榮賤喪元升坐示滅泷岡水澇疏鹵書劄誦述廋文頹毀瓦缽威憺香水蘭痫痙枵棗曉止