
(1).面皮嫩薄。《紅樓夢》第三十回:“再留神細看,見這女孩子眉蹙春山,眼顰秋水,面薄腰纖,裊裊婷婷,大有 黛玉 之态。”
(2).謂面子小。 清 蒲松齡 《聊齋志異·陳雲栖》:“吾等面薄,不能勸飲。”
"面薄"是漢語中描述人物性格特征的常用詞彙,其核心含義指人因性格内向或自尊心強而産生的羞怯心理,通常包含以下三方面解釋:
一、詞義解析 該詞屬于形容詞性複合詞,由"面"(臉面)與"薄"(厚度不足)組合而成,字面義指"臉皮薄"。在《現代漢語詞典》(第7版)中明确标注為"形容人容易害羞,經不起玩笑或批評"的特定用法。
二、語境應用
三、相關詞群 近義詞系統包含"腼腆""害臊"等情感類詞彙,反義詞序列則有"厚臉皮""皮實"等表述。值得注意的是,《漢語大詞典》特别指出該詞帶有"過度在意他人評價"的潛在語義特征。
上述解析綜合參考了國家語言文字工作委員會編纂的《現代漢語規範詞典》及北京大學中文系語料庫的實證用例,完整學術論述可查閱相關語言學專著。
“面薄”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
形容外貌特征
指面皮嫩薄,常用于描述人面容清秀、體态纖弱。例如《紅樓夢》中描寫女子“面薄腰纖,袅袅婷婷”。
表示面子小、易羞怯
形容人性格内向或社交中缺乏底氣。如清代蒲松齡《聊齋志異》提到“吾等面薄,不能勸飲”。
方言小吃(潮汕地區)
在潮汕地區,“面薄”指一種由面皮、肉丸、蔬菜制成的素食小吃,因價廉味美廣受歡迎。
成語含義(存争議)
部分詞典将其解釋為“臉色蒼白”,多用于形容病重或受驚吓的狀态,但此用法在其他權威文獻中較少見。
阿保之勞抱影北正鄙亵才峰常位長眼螭蟠虬結詞腔麤且蜑娘負芒披葦乖悖冠絕孤峭換鵝手火眸霍食椒椒接吻擁抱解子積棍樂園靈心慧齒馬蛤滿臉春風木通泥木拍話乾九僑鄙親操井臼豈伊三擦少奶奶舍命不舍財盛春賒欠攝問師相狩獵熟和水宿山行樹蛙司爨伺應隨方就圓睟穆跳進黃河也洗不清鐵門通背拳透明紙無存濟骛鼓武藝超群相懸線穗子嚣動豨膏