
亦作“ 悶葫蘆 ”。 魯迅 《彷徨·肥皂》:“這是什麼悶胡盧,沒頭沒腦的?你也先得說說清,教他好用心的查去。”
悶胡盧(也寫作“悶葫蘆”)在漢語中主要有以下釋義:
本義指密封的葫蘆
字面指未開口的葫蘆容器,因密閉難開,引申為難以猜透的事物或沉默寡言的人。例如:“他整日不言不語,活像個悶胡盧。”(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)
比喻難以理解的謎團
強調事物隱晦難懂,令人困惑不解。清代小說《兒女英雄傳》第二二回曾用:“這等悶胡盧,豈不悶殺人也?”(來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
現代用法側重性格特征
當代多形容人沉默寡言、不善表達,含輕微貶義。如:“他遇事總當悶胡盧,急得大家團團轉。”(來源:《新華成語詞典》,商務印書館)
語源與演變
“悶胡盧”最早見于元代戲曲,如關漢卿《绯衣夢》中“悶打孩”的諧音變體。明清小說沿用後,“葫蘆”因中空密閉的特性被賦予“難解”的比喻義,逐漸定型為固定表達(來源:《漢語成語源流大辭典》,開明出版社)。
權威參考依據
“悶胡盧”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
基本定義
指難以猜破的啞謎或令人困惑的事情,也可比喻不愛說話的人。例如魯迅在《彷徨·肥皂》中寫道:“這是什麼悶胡盧,沒頭沒腦的?”。
詞源與結構
用法與語境
通常作賓語,用于比喻句,含貶義色彩。例如形容某件事像“悶胡盧”一樣令人費解。
近義詞與擴展
近義詞包括“悶葫蘆”,英文可譯為a sealed book(字面意為“密封的書”,引申為難以理解的事物)。
文學實例
魯迅作品中多次使用該詞,如《肥皂》中通過人物對話展現“悶胡盧”的語境,強調未明說之事帶來的困惑。
如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《彷徨·肥皂》原文或權威詞典釋義。
白妝艑郎滄渤冊正側重撐岸就船遄耎颠題定章第四野戰軍蠹克煩蕪範型畈眼子岎崯阜基耕三餘一廣舶鬼責寒麥寒砌熯造畫鹿車椒閤徑遂吉神酒花臼頭深目駃題寬宏大度枯柳攬總澇田亮爽淋漏麻辘辘沒腳蟹目眢心忳逆逜攀高钤奴巧取豪奪輕年親結驅石熱芭熱惱三刀夢設辭神宅氏族司冊娑羅花同性揾食窩聚相紙顯賞小蹇小炷