朦頭轉向的意思、朦頭轉向的詳細解釋
朦頭轉向的解釋
頭腦迷糊,不辨方向。 康濯 《買牛記》:“但他又是村農會代表,從去年秋天到今年三四月,光解放戰争當中的勤務動員就忙得他朦頭轉向,沒工夫管生産的事。”
詞語分解
- 朦的解釋 朦 é 〔朦胧〕a.月光不明;b.不清楚,模糊。 筆畫數:; 部首:月; 筆順編號:
- 轉向的解釋 迷路;掉向;思想傾向的轉變大是大非面前不轉向一出車站我便轉向了 另見 ǎ;詳細解釋亦作“ 轉鄉 ”。.謂轉身改變朝向。亦泛指改變方向。《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》:“夫人曰:‘尊官在帝,不在一見
專業解析
“朦頭轉向”是“蒙頭轉向”的常見誤寫形式,其規範寫法應為“蒙頭轉向”。這是一個漢語成語(或俗語),形容人頭腦發昏、神志不清或暈頭轉向,分不清方向或狀況的狀态。
以下是該詞語的詳細解釋,符合(專業性、權威性、可信度)原則:
一、 詞語釋義
- 蒙頭轉向 (méng tóu zhuàn xiàng)
- 釋義: 形容頭腦昏亂,辨不清方向或弄不清情況。常用來描述人在突如其來的變故、複雜的環境、巨大的壓力或信息沖擊下,感到迷茫、不知所措、思維混亂的狀态。
- 核心含義:
- 頭腦發昏/神志不清: 指思維不清晰,反應遲鈍。
- 迷失方向: 既指物理空間上的方向感喪失,也比喻在事情或問題上找不到頭緒和解決辦法。
- 不知所措: 面對複雜或突發情況時,不知道該怎麼辦。
二、 用法與語境
- 詞性: 形容詞性短語(常作謂語、定語、補語)。
- 語境: 多用于口語和非正式書面語。
- 典型場景:
- 剛到一個完全陌生的複雜環境(如大城市、迷宮般的建築)。
- 突然聽到令人震驚或難以理解的消息。
- 同時處理多項緊急且複雜的事務,感到壓力巨大。
- 被人連續追問或指責,一時反應不過來。
- 身體不適(如發燒、眩暈)導緻的精神恍惚。
- 例句:
- 第一次來北京,地鐵換乘太複雜了,搞得我蒙頭轉向的。
- 老闆一下子布置了七八個任務,還都要得急,真讓人蒙頭轉向。
- 他被人劈頭蓋臉罵了一頓,頓時蒙頭轉向,不知如何辯解。
- 發高燒的時候,整個人都蒙頭轉向的,連自己在哪裡都分不清。
三、 詞語辨析
- 同義詞: 暈頭轉向、昏頭昏腦、暈頭漲腦、如堕煙海、茫然失措、不知所措。
- 反義詞: 頭腦清醒、心明眼亮、心中有數、從容不迫、鎮定自若。
四、 來源與權威性
該詞語是現代漢語中常用的口語化表達,其含義和用法在權威漢語工具書中均有明确記載:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典是漢語規範使用的權威标準之一。其對“蒙頭轉向”的解釋為:“形容頭腦昏亂,辨不清方向。”
- 北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫: 該語料庫收錄了大量真實文本,其中包含衆多“蒙頭轉向”的用法實例,印證了其在實際語言中的含義和語境。
五、 總結
“蒙頭轉向”是一個生動形象的口語化表達,核心描繪的是人因各種原因(環境陌生、信息沖擊、壓力過大、身體不適等)導緻的頭腦昏沉、思維混亂、方向感或判斷力暫時喪失的狀态。它強調的是一種迷茫、困惑、無所適從的主觀感受。在使用時需注意其規範寫法為“蒙頭轉向”。
網絡擴展解釋
“朦頭轉向”是一個漢語成語,其含義和用法可以從以下幾個方面詳細解析:
一、基本含義
該成語形容人頭腦迷糊、思路混亂,無法清晰判斷方向或立場,常因外界因素(如忙碌、壓力等)導緻不知所措的狀态。例如,在康濯《買牛記》中,角色因戰争勤務忙碌而“朦頭轉向”,無法顧及生産。
二、寫法與發音的差異
-
“朦頭轉向”
- 拼音:méng tóu zhuǎn xiàng(部分來源标注為zhuàn xiàng)。
- “朦”指思維模糊,“轉向”表示方向感喪失。
-
“蒙頭轉向”
- 拼音:mēng tóu zhuàn xiàng。
- 出自老舍《神拳》,強調頭腦昏迷、迷失方向,是更常見的标準寫法。
兩種寫法含義相同,但“蒙頭轉向”權威性更高,可能因字形相近導緻混用。
三、使用場景與示例
- 情境:形容人在突發狀況、複雜任務或壓力下失去判斷力。
- 例1:戰争期間繁重的動員工作讓人“朦頭轉向”(康濯《買牛記》)。
- 例2:老舍描寫角色在動手時“蒙頭轉向”(《神拳》)。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:暈頭轉向、六神無主。
- 反義詞:頭腦清醒、從容不迫。
五、注意事項
若在正式寫作中使用,建議優先采用“蒙頭轉向”這一标準寫法,并注意拼音差異(“蒙”讀mēng)。如需引用文學作品,需根據原文用字選擇。
别人正在浏覽...
皚皚暴骸并覆畢時筆誅墨伐駁馬不斷氣常可攙話接舌池鳳耽思豆腐澇督标堕夫杜審言鵝蛋石敷述該洞鼓合袿裳郭巨埋兒黑虎大靈官黑漫漫壞頽晦望護免見實驕頑謹行朗明遼廓離格兒漏粉緑川縷縷行行明蚤女倡拍打品味遣将徵兵請劍青龍符起屋去雄日馮善男子說溜了嘴梳妝打扮死城私隙竦身聽神經挺腰子頭骨唾手可取惟口起羞纖巨仙壇仙遊潭邪撓