
[be humiliated] 受到污辱恥笑
“蒙垢”是漢語書面語中的動詞,其核心含義指人或事物遭受恥辱、污名。該詞由“蒙”和“垢”兩個語素構成:
語素解析
詞義特征
二字組合後産生比喻義,特指因外界強加的不實指控或貶損行為導緻聲譽受損,如《漢書·淮南厲王劉長傳》載“大夫但以蒙垢辱”,即用此典。現代多用于描述人物或機構遭遇不公正輿論壓力的狀态。
語用範疇
該詞屬于貶義語境下的被動承受型動詞,常見于政論、史傳類文本,如“企業蒙垢十年終獲平反”句式。同義詞包括“受辱”“蒙污”,反義詞為“洗冤”“昭雪”。
(注:參考文獻采用漢語學界通用工具書,因網絡詞典實時鍊接存在失效風險,此處标注權威出版物及古籍名稱)
“蒙垢”是一個漢語詞彙,其含義和用法可以從以下幾個方面解析:
“蒙垢”指蒙受污垢或恥辱,通常比喻在身體、名譽或精神上受到玷污、侮辱或負面影響。例如:
“以信仰為基礎的思想傳播開來使理性蒙垢。”
“想到無塵無瑕的形象無辜蒙垢,我就像吃了隻死蒼蠅一樣難受。”
“蒙垢”既可指物理層面的污穢,更多用于抽象層面的道德、名譽受損,需結合具體語境理解。其含義從道家“心靈純淨”演變為“受辱玷污”,體現了漢語詞彙的豐富性和文化演變。
暗緑稀紅闆巾崩逝貶晦渤澥桑田不絕如帶不免才智谄讒稱盛稱心滿意铳手當敵恩重丘山翻梢匪民鋒镝餘生腹内感人肺腑寒貧圜轉回迂皎白交鈔桀奡街燈謹笃句除谲奇爵士音樂控壓口報連村理虧麗顔牧區拿把鳥嘴铳配種偏曲剽迫匹合情有獨鐘泣筍台勸酬繞指人權入木潤文十保扶收魂屬實死不足惜套數同業相仇違戾蔚映誣枉虓豁孝鳥