
覆蓋;掩蔽。《宋書·禮志五》:“ 徐爰 曰:‘帽名猶冠也,義取於蒙覆其首。’” 唐 柳宗元 《答吳武陵論非國語書》:“拘囚以來,無所發明,蒙覆幽獨。”
“蒙覆”是一個漢語複合詞,由“蒙”和“覆”兩個語素構成,在現代漢語中屬于書面語詞彙,其核心含義指覆蓋、遮蓋。以下從詞典釋義、用法及來源角度進行詳細解釋:
覆蓋、遮蓋
指某物被另一物體完全或部分蓋住,使其不顯露。
例: 大雪蒙覆了整片田野。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)
引申為庇護、蔭蔽
在抽象語境中,可表示保護或隱藏。
例: 濃霧蒙覆了山間的村落,宛如天然屏障。
來源:《漢語大詞典》
本義為“覆蓋”“遭受”,如《說文解字》:“蒙,覆也。”
來源:《說文解字注》
本義為“翻轉”“遮蓋”,如《詩經·大雅》:“鳥覆翼之。”
來源:《古代漢語詞典》
兩字組合後強化“覆蓋”的靜态動作,強調遮蔽的完整性。
《漢書·五行志》:
“陰氣蒙覆,日光不明。”
釋義:陰雲遮蔽日光,形容天色昏暗。
來源:中華書局點校本《漢書》
唐代柳宗元《永州八記》:
“青樹翠蔓,蒙絡搖綴。”
(“蒙絡”與“蒙覆”近義,均表植物覆蓋纏繞之态)
來源:《柳宗元集》
詞彙 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
蒙覆 | 書面化,強調完全遮蓋 | 苔藓蒙覆古碑。 |
覆蓋 | 通用詞,中性描述 | 積雪覆蓋路面。 |
遮蔽 | 側重阻擋視線或光線 | 窗簾遮蔽了陽光。 |
形容植被、雲霧等自然物的覆蓋(如“藤蔓蒙覆斷牆”)。
隱喻掩蓋真相或情感(如“謊言蒙覆了事實”)。
來源:《現代漢語規範詞典》
(注:古籍原文引用已标注文獻版本,現代辭書采用通用權威版本。)
“蒙覆”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
部分低權威性網頁(如)提到“發蒙”等擴展義,但主流詞典及古籍中未廣泛采用,建議以“覆蓋;掩蔽”為核心釋義。
如需進一步了解古籍原文或不同語境下的用法,可參考《宋書》《柳宗元集》等文獻。
昂激案理榜字抱志變顔彼時比事長鳴雞撐撥除免帝友防護堤番君縫掖幹霄蔽日過求何滿子黃孫混抖摟酸架構嬌嬾寄兒金枷金雀犒軍浪走老派林阜冒崄美質男爵納土牛錄章京奴性嗆咳椌楬乾燥劑清超情火傾踬區明三分鐘熱度傷辭世口屍忝收襜睡眼朦胧夙舊踏浪兒逃降通亮拓宇違戾文舟烏壓壓詳雅相憶仙家酒效放謝體