
比喻啞口無言或不大說話的人。 元 無名氏 《百花亭》第一折:“ 王小二 ,你這沒嘴葫蘆,倒會貼怪。”《人民日報》1985.1.7:“人們都跟 虎妞妞 說話, 留柱兒 倒成了沒嘴葫蘆,隻一個勁地向老少爺兒們讓煙。”
沒嘴葫蘆是一個漢語俗語,字面指沒有開口的葫蘆,比喻沉默寡言、不善言辭或性格内向的人。其核心含義強調因缺乏表達能力或主觀選擇而導緻的沉默狀态,具體可從以下角度解析:
沉默寡言
指人不愛說話或難以表達内心想法,如同沒有開口的葫蘆無法倒出内容。例如:“他像個沒嘴葫蘆,問十句答不出一句。”
來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“沒嘴葫蘆”的釋義強調“不善言辭”。
性格内向或怯懦
形容人因羞怯、膽怯而不敢主動開口,如:“這孩子見了生人就成沒嘴葫蘆。”
來源:《漢語大詞典》收錄該詞為“喻指沉默少言的人”。
“葫蘆”在古代是盛放物品的容器,若沒有開口則無法取出内容,由此衍生出“無法表達”的隱喻。這一比喻在元明清文學作品中常見,如:
明确釋義為“比喻不愛說話的人”。
收錄于第二卷,釋作“喻指沉默少言的人”。
分析其隱喻結構:“以無口之葫蘆喻人之不言”。
注:因該詞為常見俗語,權威工具書釋義高度一緻,此處不重複列舉多源。
“沒嘴葫蘆”是一個漢語成語,主要用于形容兩種情境:
本義
字面指“沒有嘴的葫蘆”,比喻不善言辭或沉默寡言的人。例如《紅樓夢》第七十八回中,襲人因性格内斂被描述為“沒嘴的葫蘆”。
引申義
也可形容人因理虧或尴尬而啞口無言的狀态。如元代關漢卿《蝴蝶夢》中寫道:“渾身是口怎支吾,恰似個沒嘴的葫蘆”,強調無法辯解的窘境。
以上解釋綜合了古代典籍、權威詞典(如漢典)及文學作品中的用法,如需更詳細例證,可查閱《紅樓夢》或元代雜劇相關原文。
白玉蟾抪覆彩毫財忙操守潮汐能澄澹麤魯帶鋼彫荒東床坦腹凍噤蠹居棋處方望飛漲否敗根蕟宮桃姑子黑道侯甸瓠葉羹較訂嬌憨假延螏蟍經術進鮮開墒空囊禮交泠人利銳六禮李邕密陽樵路起奪罄宇蕲蛇绮纨撒野火賞潛生忿子霜枝司花妓素和讨口子塌台天鹿條昶條幾鐵闆一塊托于空言凸凸危微精一文人相輕我儀無祿孝幔子