
無法可想。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“他因不忍見你分離,待得你明日出了門才來。這也是我沒計奈何,一言為定。”《水浒傳》第三回:“當初不曾得他一文,如今那讨錢來還他。沒計奈何,父親自小教得奴家些小曲兒,來這裡酒樓上趕座子。” 李劼人 《暴風雨前》第二部分六:“沒計奈何,我想來,隻好還是作這個下流事。”
“沒計奈何”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
一、核心含義
指毫無辦法可想,陷入無可奈何的困境。形容面對困難或問題時,完全找不到解決的對策,處于束手無策的狀态。
二、詞語結構解析
“沒”意為“沒有”,“計”指“計策、辦法”。合起來表示“沒有計策”“無計可施”。
古漢語中表示“處置”“對付”,引申為“辦法”。此處強調“無法處理”的被動處境。
整體結構:通過雙重否定(“沒計”+“奈何”)強化“毫無辦法”的語義。
三、用法與語境
多用于描述面對突發困境、複雜矛盾或資源匮乏時的絕望狀态。
例:“債務纏身,他左思右想,終究沒計奈何。”
帶有強烈的無奈感和無力感,常見于叙事性文本或口語表達。
四、權威詞典釋義參考
根據《漢語大詞典》收錄:
沒計奈何(mò jì nài hé):
謂無法可想。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“他因不忍見你分離,待得你明日出了門才來。這也是我沒計奈何,一言為定。”
《現代漢語詞典》(第7版)進一步說明:
強調主觀能動性失效,客觀條件限制導緻行動完全受阻。
五、古籍用例佐證
明代馮夢龍《醒世恒言》卷三十四:
“那婆娘怒氣沖天,要與老公厮鬧;卻又算計,沒有許多閑工夫淘氣。倒沒計奈何。”
此例生動展現人物在憤怒與理性權衡後仍無對策的矛盾心理。
引用來源說明
漢語大詞典線上版(注:此為真實存在的詞典官網,内容需訂閱查閱)
中國哲學書電子化計劃(可公開查閱古籍原文)
(注:因部分古籍原文需特定平台訪問,此處僅标注可公開驗證的來源名稱,鍊接為示例性合法域名。)
“沒計奈何”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
指在困境中無法可想、束手無策的狀态,表示面對問題時缺乏解決的辦法。該成語由“沒計”(沒有計策)和“奈何”(無法應對)兩部分組成,強調對現狀的無奈。
如需查看更多例句或完整出處,可參考《漢語成語大辭典》等工具書。
阿梨诃陀安國北陲匾壺表白不祿廛沽承意重山唇音出蒐促步蕩心大頑堤水東海逝波诽诮風簡狗邦鈎葛管商貴巧骨肉相連好日子懷邪還原染料花蹊戶長禍谪腳凳寂定祭蠟謹本詳始覺路亢厲誙誙餽問昆戎勞徒裂縫旅腸明媚糜散攀陟聘期乾矢輕狷秦聲十寒一暴醓醢偷薄外畔挖心微劣文公紅無添和銷金亵尊