沒腳螃蟹的意思、沒腳螃蟹的詳細解釋
沒腳螃蟹的解釋
見“ 沒腳蟹 ”。
詞語分解
- 沒的解釋 沒 é 無:沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾,未:沒有來過。 不夠,不如:汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中:沉沒。沒頂之災。 隱藏,消失:埋沒。沒落。 漫過,高過:水沒了
- 螃蟹的解釋 蟹的俗稱。海洋食肉性、具粗狀寬大之甲殼類的任一種時值香橙螃蟹月,景當新酒菊花天。;;明; 徐元《八義記》詳細解釋亦作“ 螃蠏 ”。蟹的俗稱。 明 徐元 《八義記·孤兒耀武》:“時值香橙螃蟹月,景當
專業解析
“沒腳螃蟹”是一個漢語俗語,其核心含義是比喻人失去依憑、手足無措、行動困難或孤立無援的狀态。它形象地描繪了像螃蟹被去掉所有腳爪後無法爬行、寸步難移的窘境。
以下是對其詳細解釋:
-
核心釋義:
- 該詞的字面意思是“沒有腳的螃蟹”。螃蟹依靠其多足橫行,一旦失去腳爪,便完全喪失行動能力,隻能原地掙紮。
- 引申到人身上,則比喻:
- 失去依靠或幫手: 指原本依賴的人或事物不複存在,導緻自己孤立無援,難以成事。例如:“他這一走,我成了沒腳螃蟹,什麼事也辦不成了。”
- 手足無措,無法行動: 形容人遇到困難或變故時,驚慌失措,不知如何是好,像失去腳爪的螃蟹一樣動彈不得。例如:“聽到這消息,他頓時像隻沒腳螃蟹,愣在原地。”
- 孤立無援,處境艱難: 強調處于一種孤立、被動、難以擺脫困境的狀态。
-
出處與文學應用:
- 這個俗語曆史悠久,在古典文學作品中已有運用,使其更具文化底蘊和權威性。
- 最著名的例子見于中國古典名著《水浒傳》第二十六回:“那婦人道:‘虧殺了這個幹娘!我家裡又無人,眼眼望不到,沒腳蟹一般!’” 這裡潘金蓮在西門慶和王婆的陰謀下害死武大郎後,向王婆訴說自己的無助,将自己比作“沒腳蟹”,生動表達了她(表面上的)孤立無援和需要依靠王婆的心理狀态 [1]。這個經典用例極大地推廣和固定了該詞的含義。
-
用法特點:
- 比喻性強: 以螃蟹失腳的具象畫面,生動傳達抽象的無助狀态。
- 口語化: 主要用于口語和非正式書面語。
- 感情色彩: 通常帶有貶義或同情色彩,強調主體的被動、無奈和困境。
權威性來源參考:
- 《水浒傳》 (明 施耐庵著): 第二十六回提供了該俗語最經典、最具影響力的文學用例,是理解其含義和文化背景的關鍵文本。其文學地位和廣泛流傳賦予了“沒腳螃蟹”一詞深厚的語言文化根基。
- 《漢語大詞典》 (羅竹風主編,漢語大詞典出版社): 作為權威的大型漢語工具書,其收錄的詞條釋義具有高度的專業性和認可度。該詞典對“沒腳螃蟹”的解釋應包含其比喻義及可能的出處指引。
- 《現代漢語詞典》 (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館): 作為規範現代漢語詞彙使用的權威詞典,其對“沒腳螃蟹”的釋義簡潔明确,确認其作為俗語的身份和核心含義,是日常查考的重要依據。
網絡擴展解釋
“沒腳螃蟹”是一個漢語成語,通常寫作“沒腳蟹”,其核心含義在不同語境中有多種衍生解釋。以下是詳細解析:
一、基本解釋
-
字面意義
指沒有腳的螃蟹。螃蟹通常依靠腳活動,失去腳則無法行動,因此該詞常用于比喻失去行動能力或無法獨立做事的人。
-
引申含義
- 無依無靠者:比喻缺乏幫手或資源,難以自主行事的人。例如《水浒傳》中潘金蓮自稱“沒腳蟹”,表達孤立無援的處境。
- 行蹤不定者:形容人蹤迹難尋或居無定所,如李劼人小說中的描述。
- 能力不足者:指缺乏實際能力或資源,難以有所作為的人。
二、出處與用法
-
文學出處
最早見于《水浒傳》第二十六回,潘金蓮對王婆說:“我又是個沒腳蟹,不是這幹娘,鄰舍家誰肯來幫我!”此處的“沒腳蟹”強調女性在傳統社會中缺乏獨立生存能力。
-
現代用法
多用于口語或文學描述,既可自嘲(如“我離開團隊就像沒腳蟹”),也可形容他人(如“他獨居外地,成了沒腳蟹”),帶有一定同情色彩。
三、近義詞與擴展
- 近義詞:孤掌難鳴、形單影隻、束手無策。
- 反義詞:如魚得水、左右逢源。
該成語通過螃蟹失去腳的意象,生動傳遞了“無力行動”或“孤立無援”的困境,常見于文學作品和日常比喻。
别人正在浏覽...
敗乘邦畿保管員本由布伍參昴拆忙月錘淬打并丹楹刻桷導遊打頭炮登阼第四紀鬥蟻婓婓廢語宮月貴近鹖鴠龁肬化妝假紒監視器椒萼剿絶解绂京廣線計念金縢議金珠瑪米雞羣鶴鞠黃客況阃威遼浿利柄緑寳石馬前卒南奔瞧扁傾接秋伏啟邑軀殼人果肉物顋頰森麗傷楚商戰聲詩伸延石華娥緑聞風破膽閑朝象栉小大人绡素