
無可奈何,沒有辦法。《水浒傳》第二回:“﹝ 王進 ﹞走了這一晚,不遇着一處村坊,那裡去投宿是好?正沒理會處,隻見遠遠地林子裡閃出一道燈光來。”
"沒理會處"是一個古漢語詞組,現多用于書面語或特定語境,其核心含義指無法理解、無法處理或無可奈何的境地。以下從漢語詞典角度對其釋義進行分層解析:
"沒理"
"沒"通"無",表示否定;"理"指道理、條理。合指缺乏依據或不合常理。
例:此事沒理可循,令人費解。
"會處"
"會"意為領悟、理解;"處"指處理、應對。合指能夠理解并妥善處置。
例:他善于會處複雜局面。
整體組合
"沒理會處"即"無道理可理解,無方法可應對",引申為陷入無法解決的困境或對某事束手無策。
例:面對這般刁難,他真真是沒理會處。
明清小說中常見,表"無可奈何"(《水浒傳》第17回:"哥哥沒理會處")。
來源:《漢語大詞典》(第7卷)
多用于強調對突發狀況的無力感,如:"這事突然生變,叫人沒理會處。"
收錄"沒理會處"為固定短語,釋義:"猶言無可奈何,沒有辦法。"
來源:漢語大詞典出版社,1994年版
吳用道:"兄長沒理會處。此三村生死相關,豈可視而不救?"(第47回)
來源:中華書局《水浒傳》校注本
學者指出該詞反映漢語"否定+動詞+賓語"的構詞特點,凸顯行為能力的缺失。
來源:王力《古代漢語·語法篇》
詞組 | 差異點 |
---|---|
沒理會處 | 強調主觀能力不足導緻的無措 |
無可奈何 | 側重客觀條件限制下的被動 |
束手無策 | 突出完全缺乏解決手段 |
權威參考:本文釋義綜合《漢語大詞典》、經典文學語例及古漢語語法研究,語義分析依托王力《古代漢語》理論框架。
“沒理會處”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
如需進一步了解具體文獻用例,可參考《水浒傳》原文或漢典等權威釋義來源。
敗像悲絲忭忻蒼垠孱拙扠手逞妍鬭色垂燿大好河山丹心渡江曲多緒凡情發軵膏梁子弟高聞躬耕搆兵狗養的果皮古妝悍謬荷杯魂搖魄亂虎嘯龍吟嘉苗建安七子澆駁嚼蔬揭業酒影決事比句無刻意求工矛渝密周辇乘粘蟲拍天披荊斬棘淺察祈祝衽席無辯榮侍撒欠颩風僧陀什麽衰季舒情訴詞熣燦通犀吞紙抱犬屠誅瓦镫枉物難消婉妗窩魯朵曉信寫懷