
見“ 駡天咒地 ”。
"罵天扯地"是一個漢語成語,其核心含義指毫無顧忌地肆意謾罵,言語粗野,且罵的對象廣泛,甚至牽連天地。以下是詳細解釋:
字面分解
二者結合,形容罵聲激烈、波及廣泛,毫無節制。
行為特征
該詞強調罵人者情緒失控,言語惡毒且不分對象,常伴隨撒潑耍賴的行為,如《金瓶梅》中潘金蓮"罵天扯地"的描寫即體現此态。
《金瓶梅詞話·第七十八回》:
"潘金蓮因西門慶冷落,便在房中罵天扯地,摔打物件,驚得丫鬟不敢近前。"
此例生動展現因嫉恨引發的失控謾罵。
《醒世姻緣傳·第八十九回》:
"素姐惱羞成怒,罵天扯地,直嚷得四鄰皆知。"
凸顯人物刁蠻性格。
"形容肆意謾罵,言語粗野,不顧體面。"
"斥責人撒潑吵鬧,無理取鬧時用語。"
"罵天扯地"生動刻畫了情緒失控下的極端謾罵行為,兼具行為描述與道德批判功能,是漢語中極具表現力的俗語。其權威釋義可追溯至明清小說及現代辭書,深刻反映傳統文化對言語失範的批判态度。
“罵天扯地”是一個漢語成語,讀音為mà tiān chě dì,以下是詳細解釋:
指不指明對象地詛咒謾罵,形容人因極度憤怒而失控地發洩情緒。該成語通過“罵天”和“扯地”兩個動作,誇張地表現人憤怒到極點的狀态。
詞源與用法
源自梁斌小說《播火記》,例句為:“李德才跟着老山頭走回西鎖井,一進馮家大院,聽得馮大奶奶在内宅罵天扯地,正在吵鬧。”。
多作謂語、狀語,屬聯合式結構成語,感情色彩為中性。
近義詞
與“罵天咒地”同義,均表示無具體對象地發洩怨憤。
英文釋義
可譯為“curse wildly”或“vent anger indiscriminately”。
常用于文學或口語中描述因極度不滿而失控謾罵的行為。例如:
他因瑣事與鄰居争執,氣得在院子裡罵天扯地,引得衆人圍觀。
以上信息綜合自權威詞典和文學出處,如需查看更多例句或用法解析,可參考等來源。
徧計所執自性伯落長钹子策度出推丹魚倒宅雕栾绮節疊觀都内方枘圜鑿發棹風瓢諷術分節拊胸畡數更變工輸勾死鬼規饬國籍咳咳巴巴合偶侯不嘩傳畫幅滑水穢匿賤皮賤肉旌崇即日雞屍牛從看地枯魚涸轍萊朱斂手屏足靈苗履位馬哈魚銘鼎募民貧僧祈谷遒媚人情錢弱視濡洽三損上年紀芟荑稍婆食言而肥數罵嗣體瓦當文王莽五鬥米線箧