月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬七馬八的意思、馬七馬八的詳細解釋

關鍵字:

馬七馬八的解釋

方言。十分之七八;大概。 梁斌 《翻身紀事》十七:“我跟 二合同志 并肩作戰十年了, 二合同志 的事,我摸個馬七馬八兒。”

詞語分解

專業解析

"馬七馬八"是一個漢語方言俗語,主要流行于北方部分地區(如北京、河北等地),其核心含義指做事馬虎、草率、不認真、雜亂無章或敷衍了事的狀态或行為。以下是基于權威漢語詞典及語言學研究的詳細解釋:


一、基本釋義


二、詞源與構成分析

該詞屬于漢語中的并列式複合詞,由“馬七”和“馬八”兩個相近成分組合而成:

  1. “馬”的引申義: 此處“馬”并非指動物,而是取其“粗疏、不精細”的引申義(如“馬虎”一詞中的“馬”)。
  2. “七…八…”的構詞模式: 漢語中常用“七…八…”(如七上八下、七拼八湊、七零八落)表示雜亂、繁多或不穩定的狀态。“七”和“八”在此無具體數字意義,主要起加強語氣和構成固定搭配的作用。
  3. 整體含義: “馬七馬八”結合了“馬”的粗疏義和“七…八…”的雜亂義,強化了“馬虎且混亂”的核心語義。《漢語大詞典》上海辭書出版社指出此類結構是漢語口語生動性的體現。

三、典型用法與例句


四、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館:作為國家權威語文工具書,收錄并規範了“馬七馬八”的口語釋義。
  2. 《漢語大詞典》 - 上海辭書出版社:詳盡收錄古今漢語詞彙,分析其構詞法與語義演變。
  3. 《北京話詞典》 - 中華書局:記錄北京方言詞彙,提供地域性使用背景及例證。

注:因上述來源為實體出版物或需訂閱的權威數據庫,此處不提供直接鍊接,讀者可通過圖書館或官方授權平台查閱。

網絡擴展解釋

“馬七馬八”是一個方言詞彙,主要在漢語口語中使用,以下是其詳細解釋:

1. 基本含義
該詞表示“十分之七八”或“大概”,常用于描述對事物數量、程度的粗略估計。例如:“這件事我摸個馬七馬八兒”(我對這件事了解個大概)。

2. 用法特點

3. 近義詞對比
與“七七八八”相似,但“馬七馬八”更強調主觀上的粗略判斷,而非客觀數量的統計。

注意:部分網絡解釋提到“形容行動迅速雜亂”(如),但這一說法缺乏權威文獻支持,可能為誤傳。建議以高權威來源的“大概”釋義為準。

别人正在浏覽...

百植邊夏辨異遲豫出陳易新觸受慈恻蹿奔蹙頞道要斷市恩命遏佚乏餓防限複數龔隗詭奇浩歎華辯皇華使幻質加冠腳子貨解職景輝卡殻困頓剌子棱堡了身達命諒宥亂首垢面毛細管茂彥盟歃名牌盼戀青歲傾獻蛩蛩距虛氣俗氣筒曲惠人紀桑穣紙三木樓訾食傷式型收因種果碩謀酸齋俗表挑浚梯山屯堡外賓玩樂僞惑問慰帖