鄙意的意思、鄙意的詳細解釋

鄙意的解釋

[my humble opinion] 我的意見——謙詞

詳細解釋

謙辭，稱自己的意見。 南朝 梁 沉約 《答陸厥問聲韻書》：“自古辭人，豈不知宮羽之殊，商徵之别，雖知五音之異，而其中參差變動，所昧實多，故鄙意所謂此秘未覩者也。” 宋 朱熹 《答程可久》：“乾坤六爻圖位，鄙意亦有未曉處，更乞誨示。” 清 管同 《與某君書》：“今日讀復劄，知已采取葑菲，曷勝欣幸！然鄙意猶有未盡者，不可不言。”

詞語分解

• 鄙的解釋 鄙 ǐ 中國周代地方組織單位之一，五百家為一鄙：鄙師（古官名，周制每縣五鄙，“鄙師”掌其鄙之政令祭祀）。 郊野之處，邊遠的地方：邊鄙。 粗俗：鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近（庸俗淺近）。 輕蔑，看不起：鄙視。
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

“鄙意”的漢語詞典釋義

“鄙意”是漢語中的謙辭，由“鄙”和“意”組合而成：

1. 字義解析：

   • 鄙：本義指邊遠地區，引申為粗俗、淺陋，用于自稱時表謙遜（如“鄙人”）。
   • 意：指心意、想法。

     合稱“鄙意”即“我的淺見”或“我的想法”，含自謙之意。

2. 現代用法：

   多用于書面或正式場合，表達個人觀點時降低姿态，體現謙遜态度。

   例句：

   “鄙意以為，此事需從長計議。”

   （來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館）

3. 古典文獻用例：

   清代曹雪芹《紅樓夢》第三十四回：

   “鄙意豈敢專擅？俟明日斟酌妥了，再回娘娘。”

   此處賈政以“鄙意”自稱，符合傳統謙辭規範。

   （來源：《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社）

4. 近義詞對比：

   • 愚見：同為謙辭，但“鄙意”更側重自我觀點的謙稱，“愚見”更強調見解淺薄。
   • 拙見：與“鄙意”用法相近，可互換。

注意：現代使用中需區分語境，避免在非正式場合過度使用，以免顯得迂腐。

參考資料：

• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社, 1994.
• 王力. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館, 2005.

網絡擴展解釋

“鄙意”是一個謙辭，用于表達自己的意見或看法，常見于書面或正式場合。以下是詳細解析：

一、基本釋義

“鄙意”由“鄙”和“意”組成：

• 鄙：本義為邊遠地區（如“蜀之鄙有二僧”），引申為粗俗、淺陋，後發展為自謙詞，如“鄙人”“鄙見”。
• 意：指想法、觀點。
  組合後，“鄙意”即“我的淺陋意見”，用于謙稱個人看法。

二、用法特點

1. 謙遜表達：多用于正式文書或對話中，如“鄙意以為，此問題應靈活處理”。
2. 古籍例證：
   • 朱熹《答程可久》：“乾坤六爻圖位，鄙意亦有未曉處。”
   • 沉約《答陸厥問聲韻書》：“鄙意所謂此秘未覩者也。”

三、近義詞與辨析

• 近義詞：愚見、拙見（均含自謙色彩）。
• 反義詞：高見、卓見（尊稱他人意見）。

四、現代使用建議

現代漢語中，“鄙意”多見于學術讨論、公文或傳統書信，日常口語中較少使用，可替換為“我的看法”等更通俗的表達。

别人正在浏覽...

敖遊變風改俗辯要伯倫七輩采地腸裡出來腸裡熱篡事道論大平原調兵遣将棟撓覩事防微慮遠房租墳場風扇豐筱撫憲扶搖直上幹突幹植更涉躬行實踐宮職勾接勾連慣使谷土回避講席賤軀交詈聚唾積算阃公勞平良賤遼東鶴倮袒南箕盤載陗陗切己竊據輕淡清泛容畜阮囊上盜生滾盛筵必散蜀紅書價四擊頭調停鐵官錢往軌妄異握鉛詳扣閑甯