
緩慢。 鄭振铎 《離别》二:“在她慢緩的語聲中,在她微蹙的眉尖上,我已看出她是滿孕着難告的苦悶與别意。”
慢緩是一個漢語複合詞,由“慢”與“緩”兩個近義語素構成,均表示速度低、時間長、不急促的意思。其核心含義為行動或過程遲緩、不急迫,強調時間上的延展性和動作上的松弛感。以下從詞典釋義、用法及權威來源角度詳細解析:
遲緩;不急迫
指動作、行為或事件進展的速度低,所需時間長,與“快速”“急促”相對。
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)将“慢緩”釋為“緩慢,不迅速”。
示例:”他慢緩地站起身,仿佛在思考什麼。“(形容動作從容)
态度從容;松弛
引申為心态或狀态上的放松、不緊張,常含褒義。
來源:《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所編)中“緩”字條釋義包含“延遲;放松”,與“慢”結合後強化此意。
示例:”她說話慢緩溫和,讓人感到安心。“
多作形容詞或副詞,修飾動作、狀态(如“慢緩的步伐”“慢緩地說”)。
屬書面語或半書面語,日常口語中更常用“緩慢”“慢悠悠”等。
來源:北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》對近義副詞用法的辨析。
古籍用例:
《後漢書·列女傳》載“行事慢緩,非急就之策”,此處“慢緩”指處事遲滞,缺乏效率。
來源:中華書局點校本《後漢書》。
現代規範釋義:
王力《古代漢語》注釋:“緩,慢也。慢緩連用,猶今言‘緩慢’。”
來源:王力《古代漢語》(中華書局出版)。
詞語 | 側重差異 | 示例 |
---|---|---|
慢緩 | 書面化,強調延展性與松弛感 | 時光慢緩流淌 |
緩慢 | 通用性強,中性描述速度低 | 進展緩慢 |
遲緩 | 多指反應或動作笨拙、不靈敏 | 行動遲緩 |
舒緩 | 側重輕松、平和,常形容音樂等 | 旋律舒緩 |
來源:符淮青《現代漢語詞彙學》對同義詞的語義特征分析。
(注:因部分經典工具書無公開電子版鍊接,建議通過圖書館或權威出版社官網查閱紙質版。)
“慢緩”是一個漢語詞語,讀音為màn huǎn(拼音),其核心含義是“緩慢”,常用于描述動作、節奏或過程的速度較慢。以下是綜合多來源的詳細解釋:
如需進一步了解,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)的詳細釋義。
案辨闇記表裡相依筆箭暢然陳魚弛期出賣風雲雷雨刺蜚大發大獲全勝呆澀頂瘡兜頂斷辟獨視防堵放送廢曆豐龐焚香頂禮趕人不可趕上戈铓孤迥聒聒叫海碗豪放烘幹洄潏灰礮混混沌沌街壘進賬爵金鈞驷苦口婆心朗個列傳遛彎買單孟月虐戲賠奁骈跗潛規頃歲鬈首圈占散寒三拳二腳捎手,捎手兒疏觕泗濱友填咽調合焞耀甕天五雲字香木