月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蠻纏的意思、蠻纏的詳細解釋

關鍵字:

蠻纏的解釋

[pester] 糾纏不休

偏有個糊塗行子又在這裡蠻纏,你想有什麼法兒。——《紅樓夢》

詳細解釋

不講道理地糾纏。《兒女英雄傳》第二七回:“及至鬧到糊塗蠻纏,講不清了,隻好盡他鬧他的,人家過人家的。” 劉半農 《拟拟曲》之二:“他媳婦兒還不是那樣的糊塗蠻纏不講理。”

詞語分解

專業解析

"蠻纏"是一個漢語詞彙,其核心含義指不講道理地糾纏、胡攪蠻纏。它通常帶有貶義色彩,形容人固執己見、不顧事實或情理,一味地糾纏不休,使人難以擺脫或應對。

以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋:

  1. 核心釋義:

    • 不講道理地糾纏;胡攪蠻纏。 指人态度蠻橫,不按常理或規則行事,固執地堅持己見或提出無理要求,并持續不斷地糾纏對方,使其感到厭煩或困擾。這種行為往往缺乏邏輯性、合理性和尊重。
  2. 字詞拆解與詞源:

    • 蠻: 本義指古代對南方少數民族的稱呼,引申為粗野、不通情理、強悍不講理。在“蠻纏”中,“蠻”主要強調行為的粗暴、不講理、橫蠻的特性。
    • 纏: 本義指纏繞、圍繞,引申為糾纏、攪擾、煩擾。在“蠻纏”中,“纏”強調行為的持續不斷、使人難以擺脫的特性。
    • 因此,“蠻纏”二字組合,生動地描繪了一種用蠻橫不講理的方式持續糾纏的行為狀态。
  3. 用法與語境:

    • 作動詞使用: 例如:“他蠻纏着領導非要今天批假不可。” “别在這裡蠻纏了,事實已經很清楚了。”
    • 作形容詞使用(常以‘蠻纏’或‘胡攪蠻纏’的形式): 例如:“這個人太蠻纏了,根本沒法講道理。” “她胡攪蠻纏的本事真是一流。”
    • 常見搭配: “無理蠻纏”、“胡攪蠻纏”、“一味蠻纏”、“蠻纏不休”。
    • 語境: 常用于描述在争論、協商、請求等情境中,一方不顧事實、道理或對方感受,固執己見、糾纏不休的行為。這種行為常引起他人的反感、厭煩或無奈。
  4. 近義詞辨析:

    • 糾纏: 泛指持續地攪擾、煩擾,程度可能較輕,不一定帶有“蠻橫不講理”的色彩。
    • 胡攪: 指胡亂攪擾、搗亂,強調行為的混亂和無理。
    • 胡攪蠻纏: 與“蠻纏”意思非常接近,常可互換使用,有時“胡攪蠻纏”更強調行為的無理取鬧和混亂性。
    • 死纏爛打: 指不顧顔面、不達目的誓不罷休地糾纏,更側重于糾纏的“韌性”和“不顧一切”,可能包含但不限于“蠻橫不講理”。
    • 無理取鬧: 指毫無道理地吵鬧、搗亂,強調行為的“無理性”和“吵鬧性”。
  5. 語用效果:

    • 使用“蠻纏”一詞,通常表達說話人對所述行為的不滿、批評或厭惡,認為該行為是不可理喻、令人厭煩且妨礙正常交流或秩序的。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“蠻纏”是一個漢語詞語,拼音為mán chán,指不講道理地糾纏不休 的行為,通常帶有貶義。以下是詳細解釋:


一、基本詞義

  1. 核心含義
    指用蠻橫、無理的方式持續糾纏他人,常用于形容胡攪蠻纏的行為。例如:

    “媽媽不理會妹妹的胡攪蠻纏繼續工作。”
    “《紅樓夢》中寫道:‘偏有個糊塗行子又在這裡蠻纏,你想有什麼法兒。’”

  2. 結構分析
    該詞為偏正式結構,“蠻”強調态度粗暴,“纏”表示糾纏行為,組合後凸顯無理取鬧的特點。


二、用法與語境

  1. 常見搭配

    • 與“胡攪”連用為“胡攪蠻纏”,表示無理取鬧(如:“他媳婦兒糊塗蠻纏不講理。”)。
    • 描述人際沖突場景,如談判、争執等(如:“我們在洽談生意,你為啥跑來胡攪蠻纏!”)。
  2. 適用對象
    多用于批評他人行為,隱含對缺乏邏輯或教養的不滿。例如:

    “對于善意的提醒應虛心接受,不該胡攪蠻纏。”


三、文學與曆史用例

  1. 古典文獻

    • 《文明小史》第三十八回提到:“幸虧逢之為人很有閱曆,不像那初出學堂的學生一味蠻纏。”
    • 《兒女英雄傳》第二七回:“及至鬧到糊塗蠻纏,講不清了,隻好盡他鬧他的。”
  2. 現代作品
    劉半農《拟拟曲》中亦有使用:“他媳婦兒還不是那樣的糊塗蠻纏不講理。”


四、近義詞與反義詞


五、總結

“蠻纏”強調以蠻橫态度持續糾纏,常見于批評無理行為。其用法在古典與現代文學中均有體現,常與“胡攪”連用,需結合語境判斷具體含義。如需更多例句或出處,可參考《紅樓夢》《文明小史》等文獻。

别人正在浏覽...

肮髒闇汶白搭崩漏鄙迫岔路口朝鼓稻餅登極殿闼跌蹉地衣斷球獨居翻風滾雨豐融分厘毫絲膚寸光皮散兒孤拐臉歸服貴驕含風悍亟何鼓閡心槐雞渙滅簡牌子攪煩借字兒景部句嬰九子母空設辣撻令利臨穴猛概明妝莫德格瑪木柙内蒙古高原鈕孔偏西批根讓官山侶傻氣釋聃識視樞軸忪懞索餅髫齒怢慄拖牀先芬相猷系風捕影