
[quarrel] 吵架;對罵
相罵,吵架。 蕭軍 《五月的礦山》第十一章:“他也就越來越吊兒郎當,破罐破摔了:要罵架就張口,要打架就伸手,要打官司就頭前走。”
“罵架”是漢語中一個具有明确語義指向的動詞短語,指兩人或多人因矛盾發生争執并互相用粗俗、侮辱性語言攻擊的行為。該詞在權威詞典及語言學研究中均有明确定義:
詞目構成與發音
由動詞“罵”與名詞“架”組合而成,讀作“mà jià”,其中“架”在此處特指肢體或語言沖突的對抗狀态。
基本釋義
指“互相用惡語争吵”,強調言語沖突的交互性與攻擊性,例如:“鄰居因停車問題當街罵架。”
語義辨析
與“吵架”存在程度差異:“罵架”側重使用侮辱性詞彙(如髒話、人身攻擊),而“吵架”可包含非辱罵性争執。例如“兩人罵架時用了方言髒話”凸顯語言暴力特性。
社會語言學視角
該行為多發生于非正式場合,且可能伴隨肢體沖突升級。語言學家指出其違背交際禮貌原則,屬于“沖突性話語”的典型表現。
“罵架”是一個口語化表達,通常指兩人或多人之間因矛盾而發生的激烈争吵,主要表現為互相用侮辱性、攻擊性的語言指責對方。以下是詳細解釋:
詞義構成
典型場景
與相似詞的區别
地域性特征 該詞在北方方言(如東北話、河北方言)中使用頻率較高,南方部分地區可能用“吵罵”“相罵”等表達類似含義。
需注意:罵架易激化矛盾,建議通過冷靜溝通或第三方調解解決問題。若遭遇網絡罵架,可通過舉報功能維護權益。
邊畧畢集茶食齒躐儲嫡藂薄翠筱擋路刀枮燈窗典度地盤方施負物扞護櫜弓卧鼓寡陋鬼胡油和愛合坐恍恍惚惚皇介胡嘲洄旋極愛解不下截刻敬勤精神煥發踦牂開路鬼可欲兩面二舌曆塊羅掘沒計奈何魅鬽麪糊盆明通目注牛脖子叛夫攀鱗附翼漂沒剖散釺撥乾蔭青筋乞婆妻室撒嬌賣俏奢僭碩碩鼠拖腸私方蘇坐踏看唐喪桃花雨