
亦作“ 買傭 ”。雇用工人。《韓非子·五蠹》:“澤居苦水者,買庸而決竇。” 王先慎 集解:“庸, 張榜 本作傭。” 明 徐渭 《雪中移居》詩之二:“長鬚赤腳泥一尺,買傭呼酒賒百錢。”一本作“呼傭買酒”。
“買庸”是古漢語中具有特定曆史背景的複合詞,其核心含義為“雇傭勞動力”。該詞由“買”(支付報酬獲取服務)和“庸”(受雇的勞力)組成,常見于先秦至秦漢時期的文獻,反映早期社會勞務關系形态。
一、語義解析
《漢語大詞典》釋“買庸”為“雇傭勞力”,強調其交易屬性。《辭源》補充其特指“以貨币換取短期勞務”,與長期奴役形成對比。如《韓非子·五蠹》載“澤居苦水者,買庸而決窦”即描述雇傭人工開鑿水渠的行為。
二、社會功能
該詞映射古代經濟結構轉型:
三、詞義演變
漢代後漸被“雇工”“傭作”替代,但詞根“庸”仍保留于“傭書”“傭耕”等複合詞中,見證古代勞務關系術語的發展軌迹。
“買庸”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中略有差異,但核心解釋如下:
“買庸”指雇用工人,即通過支付報酬獲取勞動力。該詞在古籍中常寫作“買傭”(“傭”為“庸”的通假字),如《韓非子·五蠹》記載:“澤居苦水者,買庸而決窦”,意為住在低窪地區的人雇人挖渠排水。
詞源與結構
古籍例證
現代争議
部分現代解釋(如)将其引申為“賄賂人才”,但此說法缺乏權威古籍支持,可能是對“庸”字“平庸”義的誤讀。
“買庸”是古代社會經濟活動的反映,核心含義為雇用勞動力,主要見于《韓非子》等文獻。需注意與“賄賂”等現代引申義區分,後者缺乏傳統依據。
阿撓豹袪菜戶叉鋤汊港儳羼長生牌位察書車技春盤蠢頭蠢腦大腹便便東館堵當豐城劍鳳篆丐戶改為還鎮韓柳歐蘇畫龍刻鹄镮鏆花師麾蓋洄壖借賃進忠開七連瘡斂心令郎籠絃盧沙買弄蠻氣蒙魌麪餅密厘鳴盛匿藏陪鬥偏斜入獄煞白觞弦尚佯上元膻慕舒豁潭瀹讨試天贶亭落托辭魏家微晶溫厲五色羽瑕慝洩漏