月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬幹的意思、馬幹的詳細解釋

關鍵字:

馬幹的解釋

飼馬的幹食料。《六部成語注解·戶部》:“馬乾:馬之食料也。”《六部成語注解·兵部》:“馬乾:喂馬之草豆也。” 碧野 《沒有花的春天》第十四章:“谷草全給村子裡的大兵收去做馬幹啦。”

詞語分解

專業解析

“馬幹”在現代漢語規範詞典中并無明确收錄,可能為方言或特定語境下的臨時組合詞。根據構詞法分析,“馬”指代哺乳類動物馬匹,“幹”可表幹燥、盾牌、做事等多重含義。該詞在《現代漢語詞典》(第7版)未形成獨立詞條,其組合需結合具體語境解讀。

參考《漢語大詞典》對“幹”的釋義,當“幹”作動詞時表“從事”義(如“幹事”),若“馬幹”為動賓結構,可解作“管理馬匹事務”。但此用法缺乏文獻用例支撐,建議使用者提供更多上下文以便精準釋義。

網絡擴展解釋

“馬幹”一詞在不同語境中有兩種主要含義,需結合曆史文獻和方言文化理解:

一、基本釋義(古代漢語)

  1. 原指飼馬的幹料
    源自清代《六部成語注解》,如《戶部》記載“馬乾:馬之食料也”,《兵部》補充“喂馬之草豆也”。古代戰馬或役馬的飼料以幹草、豆類為主,統稱“馬幹”。

  2. 引申為“承擔關鍵任務”
    因馬匹在古代軍事、運輸中至關重要,“馬幹”被賦予象征意義,形容人或物能肩負重任、發揮核心作用,例如“他在這項工程中是馬幹”。


二、方言釋義(四川話)

在四川方言中,“馬幹”讀作【mǎ gān】,含義與古漢語截然不同:

  1. 強迫服從或壓制
    指通過強硬态度或手段使人屈服,如“他脾氣大,總想馬幹别人”。
  2. 詞源解析
    “馬”在四川話中可表示“沉下臉”或“欺壓”,如“馬起臉”(闆着臉)、“馬倒”(壓制),而“幹”在此處為語氣助詞,加強動作性。

使用場景對比

語境 例句 來源
古代漢語 “谷草全被征作馬幹。” 《沒有花的春天》
四川方言 “你再鬧,小心我馬幹你!” 四川俗語

建議根據具體語境判斷詞義,避免混淆。如需進一步考證,可參考《六部成語注解》或四川方言研究資料。

别人正在浏覽...

謗詞邊門變通逼取長夏次聖促中調求的真乏困防心攝行藁草狗尾貂續官力合竹紅鰕緩急講稿窖穴嘉貞悸顫接班進攻開腳恐聳詟栗誇誘良願連黏籠禽檻獸籠竹廬井律科明玕末篇楠榴難字鋪揚情憀傾亂青史傳名卻棄日語燒盤勢頭刷地霜候四大空俗講泰山磐石天廕缇幕通訊網土形威鳳祥麟隈枝聞名不如見面吻吮文箫武陵川纖毛蟲