麻豆的意思、麻豆的詳細解釋

麻豆的解釋

謂麻疹與天花。 宋 沉括 《夢溪補筆談·藥議》：“﹝枳實﹞主大風在皮膚中，如麻豆苦癢，寒熱，結止痢，長肌肉……明目。”

詞語分解

• 麻的解釋 麻 á 草本植物，種類很多，有“ * ”、“苎麻”、“苘麻”、“亞麻”等。莖皮纖維通常亦稱“麻”，可制繩索、織布：麻布。 * 。麻袋。麻繩。麻紡。 指“芝麻”：麻醬。麻油。 像腿、臂被壓後的那種不舒服的感
• 豆的解釋 豆 ò 雙子葉植物的一科，木本、草本植物都有，如“紫檀”、“槐樹”、“黃豆”、“綠豆”、“紅豆”、“豌豆”、“落花生”等，日常統稱豆類植物，亦指這些植物的種子：豆科。豆子。豆莢（豆角兒）。豆漿。豆綠。

專業解析

"麻豆"的漢語詞典釋義與用法分析

一、基本釋義

1. 方言詞彙（本義）

   "麻豆"在漢語方言中特指一種豆科植物，即綠豆（Vigna radiata）。此用法源于閩南語、客家話等方言區，因綠豆表面粗糙如麻點而得名。例如：

   "閩南地區常稱綠豆為‘麻豆’，用于制作甜品或清熱解毒的湯飲。"

2. 現代網絡用語（引申義）

   作為音譯外來詞，"麻豆"對應英文"model"（模特），專指從事平面拍攝、廣告展示或時裝表演的職業模特。此用法起源于台灣地區，後廣泛傳播至中國大陸網絡語境。例如：

   "她在電商平台擔任服裝麻豆，負責新品展示。"

二、詞源與演變

• 方言本義溯源

  "麻"形容豆表紋理粗糙，"豆"為作物統稱。這一名稱在清代地方志及農業文獻中已有記載，如《台灣府志》提及"麻豆"為台南地區常見作物。

• 網絡用語的形成

  20世紀末，台灣時尚界将英文"model"音譯為"麻豆"，因其發音貼近且帶有本土化趣味，逐漸成為行業術語。2010年後隨電商發展普及，衍生出"網拍麻豆""童裝麻豆"等細分稱謂。

三、權威參考與語境示例

1. 方言釋義來源

   • 《漢語方言大詞典》（中華書局）：

     "麻豆：閩語、客語地區對綠豆的俗稱。"

   • 《台灣閩南語常用詞辭典》（台灣教育部）：

     "麻豆（môo-tāu）：指綠豆，亦指南部地名。"

2. 網絡用語釋義來源

   • 《現代漢語新詞語詞典》（商務印書館）：

     "麻豆：音譯詞，指職業模特，常見于時尚及網絡商業領域。"

   • 國家語言文字工作委員會《漢語新詞新語年編》：

     "麻豆（mádòu）：源自英文‘model’，2005年後成為網絡高頻詞。"

四、使用注意事項

• 地域差異：在福建、台灣等地，"麻豆"可能同時指代綠豆或地名（如台南麻豆區），需結合語境判斷。
• 語體區分：作為職業稱謂時屬口語化表達，正式文書建議使用"模特"。

參考資料：

1. 中華語文知識庫《方言詞彙輯錄》
2. 台灣《重編國語辭典修訂本》網絡版
3. 商務印書館《新華外來詞詞典》
4. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》

網絡擴展解釋

“麻豆”一詞在不同語境中有多種含義，需結合具體場景理解：

1. 網絡用語（主要含義）
   源自英文“model”的音譯，指代模特，尤其特指網絡模特。這類模特主要為電商平台展示商品，通過圖片或視頻形式推廣産品，與T台模特不同，工作場景集中在互聯網領域。

2. 台灣地名
   台灣省台南市下轄的一個區，名為“麻豆區”，以文旦柚等農産品聞名。

3. 傳統食品
   指一種用黃豆制作的泡菜，配料包括花椒、生姜、大蒜和辣椒。

4. 植物與醫學（較少用）

   • 植物：指豆科植物中的一種，莢果特征明顯。
   • 醫學：曆史上曾代指“麻疹與天花”，但現代已罕用。

注意：日常使用中，“麻豆”主要指網絡模特，其他含義需結合上下文判斷。若需進一步了解台灣麻豆區或泡菜做法，可參考相關權威資料。

别人正在浏覽...

愛别離苦挨次安陽李表樹冰湖不時之需乘機打劫愁緒雌牙露嘴大莫氐人低柔杜斷敦恪趸賬發狂方法趕鴨子上架隔斜含量澔澔涆涆很子見證教無常師浃時寄拜繼電器桀竪驚悸泾清渭濁金雞寶帳抗首款舊晾曬燎爥蠡殼砺山帶河柳葉金障泥慢憧茂化拿刀弄杖青州麴親要求死不得齤然蜷縮染練稔戾山轎石玺水蔥泗水潛夫探研陶铄鍮石頭陀行尾尾無所事事匣費限額