
用綠呢作帷障的轎子,由八人扛擡。後多為官員所乘,故也稱官轎。《文明小史》第十三回:“隻要問明白是官是商。倘若是官,統通預備緑呢大轎,一把紅傘,四個親兵。倘若是商人呢?隻要藍呢四人轎,再有四個親兵把扶轎槓,也就夠了。” 魯迅 《花邊文學·奇怪》:“汽車固然是洋貨,坐着去打麻将,卻總比坐綠呢大轎,好半天才到的打得多幾圈。”
緑呢大轎(lǜ ní dà jiào)是漢語中一個具有鮮明曆史與文化色彩的專有名詞,特指中國古代(尤指明清時期)高級官員乘坐的、彰顯身份地位的交通工具。其含義可從以下角度解析:
指轎帷的顏色。清代官制規定,三品以上文官及部分高階武官(如提督、總兵)的轎帷使用綠色呢絨,象征其尊貴等級。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)"綠"字條目對官制色彩的記載。
指轎帷材質為厚實的毛織品"呢絨"。區别于平民布轎或低級官員的藍布轎,呢料彰顯奢華與官方規格。
來源:《中國古代名物大典》(濟南出版社)"轎輿類"對官轎材質的描述。
強調形制規格。"大轎"需由四名或八名轎夫擡行,區别于兩人擡的"小轎",是高級官員出行儀仗的核心部分。
來源:《清會典》中對官員轎輿制度的記載。
緑呢大轎是清代一品至三品文官的法定乘轎(如大學士、尚書、總督),其使用嚴格遵循《大清會典》的輿服制度,違制将受嚴懲。
來源:《清代典章制度辭典》(吉林文史出版社)"輿服制度"章節。
作為官員出行儀仗的核心,緑呢大轎配有傘蓋、銜牌、護衛等全套鹵簿,直觀體現封建官僚體系的威儀與階層秩序。
來源:《中國風俗通史·清代卷》(上海文藝出版社)對官場儀制的分析。
在《紅樓夢》《官場現形記》等小說中,"緑呢大轎"常作為權勢的隱喻,反映社會對官僚階層的認知。
來源:《紅樓夢》第五十三回對賈府官轎的描寫。
該詞現今主要用于曆史研究、文學作品解讀及傳統文化傳播領域,成為特定時代官僚文化的标志性符號。其語義固化于"清代高官乘轎"的專指意義,不再産生新用法。
結論:緑呢大轎是承載清代官制史、物質文化史與社會形态的複合型詞彙,其釋義需結合典章制度、物質工藝及文化象征進行多維闡釋,方能完整呈現其曆史語義場。
“緑呢大轎”是一個具有曆史背景的詞語,其含義可從字面與引申義兩個層面理解:
指用綠色呢絨(緑呢)作帷帳的轎子,通常由八人擡行,是明清時期高官顯貴的專屬交通工具,故又稱“官轎”。例如:
作為成語使用時,形容人的舉止威嚴莊重、氣勢非凡,常見于文學描述:
阿殿白舍人行詩圖白頭到老班荊匾窄閉卷豺羽澄一存泊存救東方彙理銀行惡稔發家緻業放頓鲂鮃樊絷廢興鼓缶龜趺和扁皇駕輝耀輝燭堅實椒德驕恡揭業齎恨驚飛景星鳳凰謹惠技用積重難返獧黠俊名癃罷旅人橋毛燕末季鬧荒劈殺琴歌酒賦青芝泅渡去日商籌商辛射門世閥矢願束題司員談料探摸騰歡梯城投匦外戚孝弟攜散