月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

偻儸的意思、偻儸的詳細解釋

關鍵字:

偻儸的解釋

1.幹練,伶俐,機靈。《敦煌曲子詞·定風波》:“功(攻)書學劍能幾何,争如沙塞騁僂儸。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十五:“《五代史》: 漢 劉銖 惡 史肇弘 、 楊邠 。於是 李業 譖二人於帝而殺之。 銖 喜謂 業 曰:‘君可謂僂羅兒矣。’僂羅,俗言猾也。 歐 史間書俗語甚奇。” 元 無名氏 《貨郎旦》第一折:“他那裡精神一掇顯僂囉,他那裡尖着舌語剌剌,我這裡掩着面笑呵呵。” 明 郎瑛 《七修類稿·辨證》:“俗雲僂儸,演義謂幹辦集事之稱。《篇海》訓儸字曰健而不德,據是二説,皆狡猾能事意也。”

2.喽啰。舊稱強盜或綠林頭領的部衆。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二:“遂喚幾個小僂儸,傳令衆攛掇。” 元 高文秀 《黑旋風》第一折:“有我八拜交的哥哥 晁蓋 知某有難,領僂儸下山。” 清 王夫之 《讀四書大全說·論語·陽貨篇七》:“盜賊之有渠帥,有僂儸,一般底尊卑之序,也恰像個禮。”

3.象聲詞。形容言語不清,難懂。 清 趙翼 《閩言》詩:“滿耳啾啁不辨何,近來漸解説僂羅。始知 公冶 非神技,隻為聽他鳥語多。”按,《北史·王昕傳》:“嘗有 鮮卑 聚語, 崔昂 戲問 昕 曰:‘頗解此否?’ 昕 曰:‘樓羅,樓羅,實自難解。’”此“樓羅”正與“僂羅”用法同,蓋拟聲也。

詞語分解

專業解析

“偻儸”是漢語中的一個古語詞,現代漢語中更常見的寫法是“喽啰”或“偻㑩”。它主要有以下兩層含義:

  1. 本義:伶俐能幹;機敏。

    • 這一含義較為古老,指人聰明靈活,辦事得力。例如《舊五代史》中形容人“偻㑩”即指其幹練。該義項在現代漢語中已極少使用。
  2. 引申義/常用義:追隨惡勢力頭目、受人驅使的人;仆從、幫兇。

    • 這是現代漢語中最常用且廣為人知的含義。通常帶有貶義,指那些依附于強盜頭子、黑幫首領或其他惡勢力頭目,為其跑腿辦事、充當打手或執行命令的小角色、小跟班。他們往往地位較低,缺乏獨立性和主見。
    • 例如在古典小說《水浒傳》中,就常用“喽啰”來指代山寨中頭領之下的兵卒或仆役。現代語境中,也常用來指代犯罪團夥中的底層成員或幫兇。

“偻儸”(喽啰)一詞的核心含義經曆了從褒義(伶俐能幹)到貶義(仆從、幫兇)的轉變。在現代漢語理解和運用中,其貶義用法“指追隨惡勢力頭目、受人驅使的小角色或幫兇”是絕對的主流和常用義。其古義“伶俐能幹”僅在研究古籍或特定語境中才會涉及。

來源參考:

網絡擴展解釋

“偻儸”是漢語中一個較為古舊的詞彙,其含義和用法需結合曆史語境理解。該詞的解釋可歸納為以下兩點:

  1. 形容機敏幹練
    原指人行事機靈、伶俐或幹練,常見于古典文獻中。例如《谷梁傳》提到“夫人不偻,不可使入”,這裡的“偻”與“偻儸”均含“迅速、敏捷”之意。這一含義可能與“偻”字單獨表“疾速”的特性相關(參考《公羊傳》用法)。

  2. 指代綠林部衆
    在傳統文學或曆史語境中,“偻儸”常被用來代指強盜、山賊頭領的部下,即“喽啰”的異體寫法。例如《水浒傳》等小說中,該詞多用于描述草莽勢力中的從屬人員。

補充說明:

若需深入考證,可查閱《漢語大詞典》或《辭源》等權威辭書。

别人正在浏覽...

拜義杯瓢北岩忏謝瘡疠牀頭金盡大主教調羽東施鬥喋芳蘭生門,不得不鉏反作用奉饷紛郁附羶鋼鏰攻苦食儉乖别海陵倉合辦戶衞疆畎建築十書嚼食嘉耦九變急賢蠲潔涓微可歌可泣克然量力理發吏祿栾茶鲈鳢輪派鬧杆篇題纰軟喬龍畫虎氣勃勃清壹齊射渠疎史君水木清華天壤懸隔挑毛揀刺銅鬥同然一辭唾手而得讬思為人作嫁委巷踒跌無儤蝦蟇車獻谄銜恩