
(1).筆上用以書寫的部分。 唐 杜牧 《池州清溪》詩:“何物賴君千遍洗,筆頭塵土漸無痕。” 宋 楊萬裡 《新路店道中》詩:“染得筆頭生五色,急将描取入詩筒。”《二十年目睹之怪現狀》第七五回:“順手拿起一枝筆……拔去筆套一看,卻又是沒有筆頭的。”
(2).謂寫作。 唐 陸馀慶 子《嘲父》詩:“ 陸餘慶 ,筆頭無力觜頭硬,一朝受辭訟,十日判不竟。” 宋 朱淑真 《讀史》詩:“筆頭去取萬千端,後世遭它恣意瞞。”
(3).指書面。 王西彥 《病人》:“我們在筆頭上和口頭上,不是總愛高呼文化下鄉嗎?”
“筆頭”是現代漢語中具有多重含義的複合名詞,其釋義可從以下三個角度展開:
基本義項
指書寫工具中接觸紙面的部分,例如鋼筆的金屬尖、毛筆的毫毛。《現代漢語詞典》将其定義為“筆的尖端,用于書寫的部分”。此義項強調物理屬性,常見于“筆頭磨損”“更換筆頭”等表述。
引申義項
引申為寫作能力或文字表達能力,例如“他筆頭快”指擅長快速成文。《漢語大詞典》收錄此用法,釋義為“借指寫作的技巧或速度”。該義項多用于評價文學創作、公文撰寫等場景,如“筆頭功夫紮實”強調語言組織能力。
方言義項
在吳語等方言中,“筆頭”可代指整支筆,如上海話“筆頭落脫了”(筆丢失了)。此用法被《吳方言詞典》列為區域特色詞條,反映詞彙在特定文化語境中的延伸。
上述釋義綜合參考了商務印書館、上海辭書出版社等權威辭書,體現了詞彙在标準語與地域文化中的語義演變。
“筆頭”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所差異,主要可從以下三個方面理解:
筆的書寫部分
指筆尖或筆的書寫端,是書寫工具的核心部分。例如:“這支筆的筆頭磨損嚴重,需要更換。”
寫作能力或技巧
引申為寫作的功底或文字表達能力。例如:“他筆頭快,適合撰寫緊急稿件。”
日語中的特殊含義
在日語中,“筆頭”(ひっとう)可表示:
文學與成語中的運用
強調寫作或書法中的技巧,例如成語“筆頭生花”形容文采出衆。
注意:中文與日語中的“筆頭”含義存在差異,需結合具體語境理解。如需更完整信息,可參考權威詞典或百科(如搜狗百科)。
阿對泉暗害阿魏薄奠彪蒙秉國撥調禅和子承安吃偏食愁怅雌蕊逗撓風鬟雨鬢負刍副食顧後瞻前耗折黑劫黑水洋合室滑動摩擦卉茵活寶将助寂漻井鹵記憶力看座廉利淩窘馬棒泥馬渡江牛皮船偏疾披采前番芊瞑青黛蛾慶問窮孤權行乳溜商估膻肉詩具時移事遷書魔死力四腮鲈松瀑搜輯殄世投死缊奧問革吾丘校責榍石戲法