月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

路人皆知的意思、路人皆知的詳細解釋

關鍵字:

路人皆知的解釋

[be known to all;everybody knows] 比喻人人都知道

秦桧之惡,路人皆知。——《野叟曝言》

詳細解釋

《三國志·魏志·高貴鄉公髦傳》“ 高貴鄉公 卒” 裴松之 注引 晉 習鑿齒 《漢晉春秋》:“帝見威權日去,不勝其忿。乃召侍中 王沉 、尚書 王經 、散騎常侍 王業 ,謂曰:‘ 司馬昭 之心,路人所知也。吾不能坐受廢辱,今日當與卿等自出讨之。’”後以“路人皆知”指某些人的用心、隱私等為人所共知。 清 黃宗羲 《禦史餘公墓志銘》:“尾大末強,路人皆知,不敢聲揚,公獨奮筆。”《野叟曝言》第七二回:“ 秦檜 之惡,路人皆知。”

詞語分解

專業解析

“路人皆知”的漢語詞典釋義與解析

“路人皆知”是一個常用的漢語成語,形容某件事情極其明顯、公開,達到了連毫不相幹的過路人都知道的程度。它強調信息的傳播範圍極廣或事情的公開性極高,毫無隱秘可言。

  1. 核心釋義與出處

    該成語的直接含義是“連路上的行人都知道”。其最著名的出處與典故緊密相關,源自西晉史學家陳壽所著《三國志·魏書·高貴鄉公髦傳》裴松之注引《漢晉春秋》。書中記載,魏帝曹髦在位時,權臣司馬昭專權跋扈,蓄謀篡位之心已非常明顯。曹髦憤怒地說:“司馬昭之心,路人所知也。” 意指司馬昭想要篡奪皇位的野心,已經明顯到連普通老百姓都看得一清二楚了。因此,“路人皆知”常與“司馬昭之心”連用,構成“司馬昭之心,路人皆知”的完整表述,用以比喻人所共知的陰謀或野心。

  2. 語義内涵與用法

    • 極高的公開性與明顯性:該成語的核心在于強調事情或意圖毫無遮掩、極其暴露,其明顯程度達到了社會最底層的普通民衆(路人)都知曉的地步。
    • 常用于貶義語境:雖然字面上是中性描述公開性,但由于其典故背景(揭露陰謀野心),在實際運用中,多用于形容那些本應隱藏卻暴露無遺的不良企圖、陰謀詭計或人所共知的秘密,帶有貶義色彩或諷刺意味。
    • 強調共識程度:它不僅僅表示“知道”,更強調是普遍知曉、廣為人知,形成了一種社會共識。
  3. 現代應用示例

    • 形容陰謀敗露:“他挪用公款的企圖,早已是司馬昭之心,路人皆知了。”
    • 形容公開的秘密:“公司即将裁員的消息,在内部已是路人皆知。”
    • 形容意圖過于明顯:“他對那個職位的觊觎之心,簡直路人皆知。”

權威來源參考:

網絡擴展解釋

“路人皆知”是一個成語,讀音為lù rén jiē zhī,意為“連普通人都知道”,比喻某些人的野心、意圖或秘密已公開到連過路人都清楚的程度。以下是詳細解釋:


一、基本釋義


二、出處與典故


三、用法與示例

  1. 語法結構:主謂式,可作賓語或定語。
    • 例句:“他挪用公款的企圖已是路人皆知。”
  2. 常見搭配:
    • 與“司馬昭之心”連用,強調野心明顯,如“司馬昭之心,路人皆知”。

四、近義詞與反義詞


五、現代應用

該成語現多用于政治、社會事件中,形容權力鬥争或丑聞的公開化。例如:

“公司高層的派系争鬥早已路人皆知,員工們心照不宣。”

通過綜合多個權威來源,可确認其含義和用法在古今語境中高度一緻。如需深入探究典故背景,可參考《漢晉春秋》或三國曆史相關文獻。

别人正在浏覽...

阿弟報童避蠱不惡承買遄迅楮幅邨酒道尊點厾疊見層出蛾黛犯顔苦谏扶善懲惡負實告幫宮詹癸期桂玉之地谷口躬耕姑老爺橫斷橫眉豎眼胡椒眼剿匪傑語急瀾旌旆近視眼禁掖救濟覺化君遷開壺鑛樸萊服兩川寮吏柳下道兒明知故犯末尼墓道辇運鋪翠銷金鋪夫氣訣啓羅格蘭軟風屍柩十一而稅酸杖榻榻米塗不拾遺望鎮晩堂尾狐遺送顯迹隙憾