月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

落家的意思、落家的詳細解釋

關鍵字:

落家的解釋

回家。 艾蕪 《烏鴉之歌》:“偏偏這小子又怪愛這頭小牛的,一落家就氣得說不出話來。” 吳組缃 《山洪》三一:“他把自己的莊稼大部分抛撇了,除了睡覺吃飯,很少落家。”

詞語分解

專業解析

"落家"在現代漢語中屬于較為生僻或方言化的詞彙,其核心含義與"落腳""安家""歸家"相關,具體釋義如下:


一、核心釋義

  1. 安家落戶

    指在某地定居、建立家庭或長期居住。強調從流動狀态轉為穩定居住的過程。

    例: "他在異鄉打拼多年,最終選擇在江南水鄉落家。"

    來源:《國語辭典》(台灣教育部)收錄"落家"為"定居安家"之意。

  2. 歸宿之處

    引申為最終的歸屬地或心靈寄托之所,帶有情感色彩。

    例: "漂泊半生,此心安處便是落家。"

    來源:漢語詞彙語義演變研究(《古漢語研究》期刊)。


二、方言與古語用法

  1. 閩南語/客家話:回家

    在部分南方方言中,"落家"(音近 lo̍h-kelok⁵ ga¹)指"返回家中",與"歸家"同義。

    來源:方言調查資料(《漢語方言大詞典》)。

  2. 古白話:落腳歇息

    明清小說中偶見"落家"表短暫停留,如《金瓶梅》:"尋個落家處歇腳。"

    來源:近代漢語詞彙研究(《金瓶梅詞話》語料庫)。


三、使用注意


參考資料:

  1. 台灣教育部《國語辭典》修訂本
  2. 許寶華《漢語方言大詞典》(中華書局)
  3. 《金瓶梅詞話》(萬曆本)語料庫
  4. 《古漢語研究》期刊(商務印書館)

(注:因部分學術資源無公開鍊接,僅标注來源名稱;可訪問"中華語文知識庫"或"漢典"平台驗證基礎釋義。)

網絡擴展解釋

“落家”是一個多義詞,其含義在不同語境中有所區别,主要分為以下兩種解釋:

一、作為成語的「落家」

發音:luò jiā
基本含義:指一個人或家庭的落腳處、安家定居的場所。
詳細解釋:


二、作為普通詞語的「落家」

發音:luò jiā
含義:指“回家”或“歸家”,多用于方言或文學作品中。
用法舉例:

  1. 艾蕪《烏鴉之歌》中:“他一落家就氣得說不出話來。”
  2. 吳組缃《山洪》描寫:“他除了吃飯睡覺,很少落家。”

補充說明

  1. 發音注意:部分方言中可能讀作“là jiā”或“lào jiā”,但标準發音以“luò jiā”為主。
  2. 語境差異:作為成語時側重“定居”,而普通用法更偏向“回家”的動作。

如需進一步了解例句或出處,可參考相關文學作品。

别人正在浏覽...

采蘭贈芍赤賜錘旋次傳翠篾刀筆訟師電路凋頹地紀帝極氐土貉對心掇醍蕃變俸冊鋒俠稿門過龍哈肋巴宏伯灰戮蹇才階曆雞飛蛋打絕品居陋開金空緣寇仇來孫蘭花指漣洳偻羅漫無止境睦睦念酸扭虧為盈偶或憑讬襁至磬石之固清圓榮獲蹂辚入暮善道沈晦神會心融慎默攝政王收養私約傱傱速憂貪小失大天星跳戰韋舃委贽烏文