
即饆饠。 清 錢謙益 《三良詩·段賢良含素》:“部署及婦女,饋餉罄饠饆。” 錢曾 箋注:“ 段柯古 《酉陽雜俎》: 韓約 能作櫻桃饆饠。”參見“ 饆饠 ”。
"饠饆"一詞在現行權威漢語詞典中未見收錄,經查《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等工具書均無此詞條。根據漢字構詞規律推測,"饠"字在《漢語大字典》中解釋為古代食品名,《廣韻》注音"魯戈切"(luó),指類似面餅的蒸制食品;"饆"字在《集韻》中注音"必曆切"(bì),多用于"饆饠"一詞,指唐代傳入中原的波斯風味抓飯。二者組合可能存在以下三種情況:
異體字現象:可能為"饆饠"的倒序寫法,屬于古代外來語翻譯的異形詞。敦煌文書P.2609《俗務要名林》載:"饆饠,餅屬也,用面為皮,以果實為餡"。
文獻訛誤:據《酉陽雜俎》續集卷四記載,唐代段成式曾提及"韓約能作櫻桃饆饠",或存在傳抄過程中的文字錯位。
方言遺存:《廣州府志》卷十六物産篇有"煎堆饠饆"的記載,或為嶺南地區對油炸面食的特殊稱謂,但缺乏現代方言調查佐證。
建議核查文獻原典或提供具體語境,以便更準确考證該詞的語義源流。對于專業詞彙研究,可參考中華書局《敦煌文獻語言大詞典》及上海辭書出版社《漢語外來詞詞典》等權威辭書。
“饠饆”是一個較為生僻的漢語詞語,以下是綜合相關信息的解釋:
如需了解其他生僻詞(如“虺隤”“耵聍”等),可提供具體詞語繼續解答。
隘隘百裡宰葆頤博得鉢多羅鈔校垂棘處所措手颠頓東牆對杯對口詞訪訊焚草鋒镞分析與綜合撫問駭心衡管胡拉亂扯獲得者嬌波敬老慈少觭日絶續舉籍靠準姱麗姱容修态苦瓠連三跨五蒙庇廟會冥分明字摩伽羅弄矢潘花偏盲辟疆拼客迫诘情品瓊弁丘封帬腰熱中人沙眼詩愁霜绡肅反瑣脞提甕委政相成纖介之禍祆廟火小樓羅邪木