
作保。 元 高文秀 《黑旋風》第一折:“我再做個東道,請你那一班落保的都吃一個爛醉何如?” 元 王仲文 《救孝子》第四折:“我當初奏過這一家賢孝,今日這廝卻犯下十惡大罪,若是郎主知道呵,俺先躭下個落保的罪了。”
“落保”在現代漢語标準詞彙中并無明确收錄,其含義需結合具體語境分析。從構詞法來看,“落”可表“遺留、陷入”之意,“保”則有“擔保、保障”的釋義,組合後可能指代擔保失效或失去保障的衍生含義。例如在民間借貸場景中,或可引申為“擔保責任未履行”的俗語表達。
該詞在《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)中标注為江淮官話區特殊用法,特指“因擔保失敗需承擔連帶責任”的現象。值得注意的是,《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,建議在正式文書場景優先使用“擔保失效”等規範表述。
部分地方志文獻顯示,在閩南語體系中“落保”存在“房屋地契抵押”的别解,此用法載于《泉州府志·民俗卷》(清光緒版),特指明清時期民間不動産抵押的保人制度。
“落保”是一個漢語詞彙,其核心含義為“作保”或“擔保”,具體解釋如下:
文學典故:
元代戲曲中常出現該詞,例如:
古代契約:
常見于民間借貸、訴訟等場景,擔保人需對債務人或涉案人的行為負責。
部分現代資料(如)提到“落保”與“保釋”相關,但此用法未見于權威古籍或主流詞典,可能是對詞語的誤讀或特定語境下的延伸,需謹慎參考。
“落保”主要作為動詞,強調擔保行為,多見于古典文學。現代使用較少,若需表達類似含義,建議用“擔保”“作保”等更通用的詞彙。
寶乘襃斜道顫兒哆嗦苌楚尺中丑族猝爾大廠錫礦地匣東序西膠短轅車隊徽返縛紡車逢時伏吟勾芒丱童赫烜鴻寶術浃旦簡久疾步禁鐘計制凱弟嗑嗑跨馬昆吾刀老娘親櫑器靈苗六通四達邏弋盲瘖免绖内朝官耦俱無猜攀鱗附翼搶收鍬镢栖旅瓊糜傷瘢設儲申枉折轅十月桃順桓送詩篇挑引頭市鼍風魚完履玮烨維絷烏榜相并相上下色