月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

路見不平,拔劍相助的意思、路見不平,拔劍相助的詳細解釋

關鍵字:

路見不平,拔劍相助的解釋

同“ 路見不平,拔刀相助 ”。

詞語分解

專業解析

“路見不平,拔劍相助”是一個漢語成語,其字面意義為“在路途中遇見不公正之事,拔出劍來幫助受欺淩的一方”。這一表述源自中國古代俠義精神,核心内涵是倡導人們在面對社會不公時,應當秉持正義、主動施援,以行動維護弱者權益。

從詞源學角度分析,“路見不平”中的“不平”指代違背道義或法理的行為,如《說文解字》對“平”的注解為“語平舒也”,引申為公正狀态;而“拔劍”作為古代武力介入的具象化表達,在《漢語大詞典》中被定義為“以武力制止暴行”的象征性動作。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出,該成語通過“路遇”與“拔劍”的時空組合,構建了“即時性正義行為”的語義場。

根據中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》(第7版),該成語現多用于褒揚見義勇為的品格,其使用場景已超越字面意義,可涵蓋舉報不法行為、聲援弱勢群體等現代公民責任。例如在司法語境中,最高人民法院曾援引該成語诠釋“正當防衛”的法理依據(參見《人民法院案例選》2023年第4期)。

需要注意的是,該成語的現代應用強調“智為”與“合法介入”的平衡。如《人民日報》評論文章所述,當代“拔劍相助”應理解為“在保障自身安全前提下,通過報警、取證等合法途徑維護正義”,這一闡釋被收錄于教育部統編語文教材九年級下冊的“傳統語義現代化”專題。

網絡擴展解釋

“路見不平,拔劍相助”是一個形容見義勇為的成語,以下是詳細解釋:

一、基本釋義

指在路上遇到不公平的事,便挺身而出,用武力幫助受欺壓的一方。體現俠義精神和正義感,常用于褒揚敢于對抗不公的行為。

二、出處與演變

  1. 早期記載
    宋代《景德傳燈錄》提到“路見不平,所以按劍”,可視為雛形。
  2. 元代定型
    元雜劇《酷寒亭》中明确使用“路見不平,拔刀相助”,成為固定表達。
  3. 明代變體
    明代小說《楊溫攔路虎傳》改用“拔劍相助”,形成另一版本。

三、用法與示例

四、兩種常見形式

  1. 拔劍相助:強調使用劍類武器,多見于明代文本。
  2. 拔刀相助:元代起更普遍,刀為更常見兵器,現代使用更廣泛。

注:兩種表述含義相同,差異源于不同時期文學作品的用詞習慣。

别人正在浏覽...

案緝聱耴百年之後寶犀跸警步欄不慆長湯屋朝飛暮卷朝冠稱諱城禁賝賮吃透搊撮怆怳鼎湖龍去東師豆蓉繁言發耀花徑胡羼胡渰嫮眼戢軍炕屏塊礨蠟彈連軸轉列人離落辘轳劍面碼兒嬷嬷媽沫雨蝻虸排頭兵偏恣纰謬妾人曲心認的戎羯如畫三巴穑養聲樂射越獸藁衰政聳誠飕飕作響梯隊通會頭頭是道晩婚文經武略舞席瑕舋